 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Romanian translators and interpreters » |
 |  Raluca Georgiana Zbranca | traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, videogiochi, giochi da casinò, slot online & scommesse sportive, criptovaluta, traduttore lingua rumena, traduttore tecnico, progetti ingegneristici, madrelingua rumeno, IT -RO, English to Romanian freelance translator, EN-RO, operation & maintenance manuals, technical translations, medical devices, automotive, cryptocurrency, blockchain, logistics, cosmetics & beauty, home appliances, casino & online bets ... | Romanian
Italy | 12 points
English to Romanian | | | Robert Daraban
Making the difference for your success | English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, Management, marketing, business, education, finance, banking, law, legal translations, automotive, military, environment, constructions, road constructions, electronics, IT, internet, hardware, software, subtitling, video games, SDL Trados Studio 2009, SDL Trados Studio 2011, SDL Passolo 2009, SDL Passolo 2011, SDL Trados Studio 2014, MemoQ. ... | Romanian
Romania | 12 points
English to Romanian | | | Oana Munteanu
Ideas, not just words | Romanian, technology, IT, software, marketing ... | Romanian
Romania | 10 points
English to Romanian | | | Raluca Stanculet
Experienced UI and app translator | legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian ... | Romanian
Romania | 8 points
English to Romanian | | | Ildikó Szabó
timely and accurate translations | specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, from English to Hungarian, from Hungarian to English, Trados, quality, accuracy, science, environment, Geography, SDL Trados, Wordfast, Passolo, Transit ... | Hungarian/Romanian
Hungary | 8 points
English to Romanian | | | Cristina Surmei
Commitment to high quality translations | English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, Insurance, software, business, financial, banking, literature, Journalism, general, tourism, art, ecology, environment, education, Psychology, advertising, social sciences, traductions, révision, traductions du français vers le roumain, traductions de l'anglais vers le roumain, traductions roumaines, assurances, contrats, Journalisme, médias, général, art, environnement, éducation, psychologie, publicité, sciences sociales, traductions littéraires ... | Romanian
Romania | 8 points
English to Romanian | | | Alina - Maria Chiteala
Life Sciences, Games, Technical | publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, French, Spanish, Romanian, Italian, subtitling, proofreading, DTP, life sciences, games, CAT tools, translator, translation, localization, Romanian professional, ... | Romanian
Romania | 8 points
English to Romanian | | | Roxana Brown
Never missed a deadline | English, Romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization ... | Romanian
United States | 8 points
English to Romanian | | | Henrike Bradiceanu-Persem
Enjoying translation since 2005 | German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, Dutch, Nederlands, olandeza, software, technical, Literatur, Gedichte, Lyrik, juridic, juristisch, vonnis, sentinta, Urteil ... | German/Romanian
Romania | 7 points
English to Romanian | | | JuliaMH
Professional Translation Services | translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, document translations, document translation, certified translations, medical translations, legal translations, spanish translations, french translations, certified translator, translation services online, Romanian translations, Romanian translator, pharmaceutical translations, italian translations, localization services, portuguese translation, technical translation services, spanish translator, chinese translation services, french translation services, german translation services, russian translation services, hebrew translation services, proofreading, website localization, website localisation, certified translation services, website translation services, languages translations, CAT tools, japanese translation services, hindi translation servic ... | English/Romanian
Romania | 7 points
English to Romanian | | | dan baltariu
Romanian English Italian | Forestry / Wood / Timber, Automotive / Cars & Trucks, Biology (-tech, -chem, micro-), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers (general), Computers: Software, Electronics / Elect Eng, Law: Contract(s), Economics, Medical: Dentistry, Finance (general), Telecom(munications), Environment & Ecology, Geology, IT (Information Technology), Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Sports / Fitness / Recreation, Petroleum Eng/Sci, Retail, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Transport / Transportation / Shipping, Nutrition, Internet, e-Commerce, Manufacturing, Management, Accounting, Automation & Robotics, Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Engineering (general), Furniture / Household Appliances, Textiles / Clothing / Fashion, Law (general), Business/Commerce (general), Medical (general), Marketing / Market Research ... | Romanian
Romania | 7 points
English to Romanian | | | Costin Balta
IT&C professional | Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices ... | Romanian
Romania | 4 points
English to Romanian | | | Zsuzsa Bedo
Detail-oriented translation | Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, Hungarian, Romanian, German ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Romanian | | | Emilia Gabriela Gavrilas
Because quality matters | traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, English to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, translation, traductions, art, arte, business, affaires, negocios, commerce, education, éducation, economía, économie, engineering, ingeniería, ingénierie, industrial, industria, industrie, law, legal, ley, marketing, mechanics, mecanica, mécanique, user's-manual. ... | Romanian/Spanish
Spain | 4 points
English to Romanian | | | Loredana Șerban
Sworn English/Romanian Translator | Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, Economics, Research, Development, Management, Marketing, Content, Writer ... | Romanian
Romania | 4 points
English to Romanian | | | Gabriela Esser-Jalbă | , Advertising / Public Relations, Finance (general), Computers: Software, Law: Contract(s), Tourism & Travel, IT (Information Technology), Medical (general), Marketing / Market Research, Insurance, Other ... | Romanian
Switzerland | 4 points
English to Romanian | | | Linda Pricajan
Senior Subtitler and QC-er | Subtitling, translating, proofreading, non-fiction, technical, reality show, medical, movies, cartoons, tv, drama, comics, fiction, copy editing, fashion, audiovisual translation, multimedia translation, audio-visual translation, audiovisual, audio-visual, multimedia, script ... | Romanian
Romania | 4 points
English to Romanian | | | Ana Bogdan | Spanish, English, legal, business, translation, localization ... | Romanian
Romania | 4 points
English to Romanian | | | Gabriela Lazar
Translator, reviewer - Trados, memoQ | Translations, tehnic, engineering, tehnice, English, spanish, español, inglés, rumano, română, engleză, spaniolă, robots, producción, tractors, heavy, machinery, motors, industrial, industriale, vehicule, fast, movers, brochures, legal, financial, traduceri, juridice, financiare, traducción, traducciones, juridicas, financieras, traducător, autorizat, traductor, engleza, spaniola, romana, translator, general, Safety, user, manual, instructions, operations, chemical, petrol, gaze, geologie, Manufacturing, mechanical, fabrică, automation, automatizare, linie, producție, medical, healthcare, technical, tehnice, tecnicos, tecnicas, petrol, gaze, petrolier, instrumente, medicale, ministerul, justiției, naval, economice, economie, farmaceutico, farmacie, pharmacy, veterinary, veterinario, veterinar, agency, certificate, diploma, cartificado, contract, maquinaria, protección, equipamiento, instrucciones, seguridas, ficha, contrato, agreement, terms, Insurance, high, court, tribunal, supremo, ... | Romanian
Romania | 4 points
English to Romanian | | | Iuliana Bozkurt
Certified translator and interpreter | Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, notarized translations, legal translator, lawyer-linguist, court translator, sworn translator, English into Romanian translator, French into Romanian translator, traducător autorizat engleză, traducător autorizat franceză, traduceri autorizate, traduceri legalizate, traducător autorizat, traduceri urgente, interpret engleză, interpret franceză, traduceri juridice, traduceri financiare, ... | Romanian
Romania | 3 points
English to Romanian | | | Andra Hazaparu | Finance (general), Business/Commerce (general), Economics, Cinema, Film, TV, Drama, Automotive / Cars & Trucks, Government / Politics, Food & Drink, Computers: Software, Marketing / Market Research, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical (general) ... | Romanian
Romania | 2 points
English to Romanian | | | Mihaela Meci
Professional translations. | Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing ... | Romanian
United States | 0 points
English to Romanian | | | Sopoltrad
Your trusted partner for CEE languages | Polish polonais Pologne traduction translation proofreading ... | Polish/French
Poland | 0 points
English to Romanian | | | Gary Raymond Bokobza
Highest quality, lowest rates | Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, Agriculture, manuals, questionnaires
... | English/Spanish
Spain | 0 points
English to Romanian | | | Hadrian Lupu
21 years' experience technical & legal | constructions, contracts, company law, Human Resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, Personalwesen, Holzverarbeitung, Forstwirtschaft, Kfz ... | Romanian
Romania | 0 points
English to Romanian | | Next page: More English to Romanian translators and interpreters » | |
