Off topic: Українська - третя за поширеністю неофіційна мова у Євросоюзі
ناشر الموضوع: Jarema
Jarema
Jarema  Identity Verified
أوكرانيا
Local time: 05:18
عضو (2003)
ألماني إلى روسي
+ ...

مشرف على هذا المنتدى
May 13, 2004

Українська мова є третьою за поширеністю неофіційною мовою, якою розмовляють у державах розширеного Євросоюзу. За даними Єврокомісії, українську знають майже два мільйони мешканців країн ЄС.


--------------------------------------------------------------------------------

Серед мов, які не �
... See more
Українська мова є третьою за поширеністю неофіційною мовою, якою розмовляють у державах розширеного Євросоюзу. За даними Єврокомісії, українську знають майже два мільйони мешканців країн ЄС.


--------------------------------------------------------------------------------

Серед мов, які не отримали офіційного статусу в Євросоюзі, турецькою розмовляють у розширеному ЄС найбільша кількість осіб – майже три мільйони, повідомляє Німецька хвиля.

Друге місце посідає російська мова, якою володіють два мільйони мешканців розширеного Євросоюзу.

Носіїв української нараховується в ЄС ненабагато менше, ніж тих, хто розмовляє російською. Популярність української мови пояснюється тим, що в багатьох нових членах Євросоюзу проживає українська діаспора – насамперед у країнах Балтії, Польщі, Угорщині, Словаччині, Чехії.

Четверте місце в списку популярних неофіційних мов ЄС зайняла сербсько-хорватська мова, якою в Євросоюзі говорить один мільйон осіб.

Серед офіційних мов ЄС найбільш вживаною є німецька, якою розмовляють 88 мільйонів мешканців Євросоюзу. Поширеними є також англійська, французька та італійська. Головною мовою міжнародного спілкування в ЄС залишається англійська.

http://observer.sd.org.ua/news.php?id=3726
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Українська - третя за поширеністю неофіційна мова у Євросоюзі


Translation news in أوكرانيا





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »