| الوقت | اللغات | تفاصيل العمل | إرسال
انتساب المتعاقد الخارجي | متوسط الرغبة في العمل ثانية مع المتعاقد الخارجي  | الحالة |
1 2 3 التالي  الأخير |
| Today | أنجليزي إلى فرنسي* | English > French
نوع العمل: الترجمة
|  Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | مغلق |
| Oct 11 | ألماني إلى فرنسي | Softwareübersetzung in Excel, 10.000 Wörter
نوع العمل: الترجمة
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | مغلق |
| Oct 10 | أنجليزي إلى عربي
أنجليزي إلى فرنسي
أنجليزي إلى صيني
أنجليزي إلى روسي
أنجليزي إلى ياباني
7 أزواج إضافية | Multilingual DTP Specialist
نوع العمل: الترجمة
البرامج: Powerpoint, QuarkXPress,
Wordfast, Microsoft Excel, Adobe Acrobat,
Pagemaker, Adobe Photoshop, FrameMaker,
Dreamweaver, Indesign, Adobe Illustrator,
AutoCAD
|  Professional member | - | مغلق |
| Oct 10 | أنجليزي إلى فرنسي | Traduction d'un jugement de la Fédération Equestre Internationale
نوع العمل: الترجمة
البرامج: SDL TRADOS
| | 5 | مغلق |
| Oct 10 | إيطالي إلى فرنسي
فرنسي إلى إيطالي
أنجليزي إلى إيطالي
إيطالي إلى أنجليزي | Interpreting job from 19th to 23rd October at Trade Fair in Paris
نوع العمل: الترجمة الفورية
الدولة: إيطاليا
| | - | العروض: 4 |
| Oct 10 | أنجليزي إلى فرنسي | French Canadian translators needed!
نوع العمل: محتمل
البرامج: SDL TRADOS, SDLX
| | - | التواصل مباشرة |
| Oct 10 | أنجليزي إلى بولندي
أنجليزي إلى صيني
أنجليزي إلى ياباني
أنجليزي إلى إسباني
أنجليزي إلى إيطالي
2 أزواج إضافية | Audio transcription, market research depth interviews
نوع العمل: محتمل
| | - | العروض: 59 |
| Oct 10 | أنجليزي إلى فرنسي | Four letters/notices
نوع العمل: الترجمة
الدولة: الولايات المتحدة
| | 4.8 | العروض: 5 |
| Oct 10 | إسباني إلى أنجليزي
إسباني إلى فرنسي
إسباني إلى روماني | TRADUCCIÓN GENERAL DEL ESPAÑOL
نوع العمل: الترجمة
الدولة: أسبانيا
 الأعضاء فقط | | - | مغلق |
| Oct 10 | ألماني إلى هولندي
ألماني إلى فرنسي
ألماني إلى إيطالي
ألماني إلى روسي
ألماني إلى دانماركي
7 أزواج إضافية | Collaborators Wanted for multiple languages
نوع العمل: محتمل
| Logged in visitor | - | التواصل مباشرة |
| Oct 10 | أنجليزي إلى هولندي
أنجليزي إلى فرنسي
أنجليزي إلى ألماني
أنجليزي إلى بولندي | Promotional text
نوع العمل: الترجمة
الاعتماد: المطلوب
| Professional member | - | مغلق |
| Oct 10 | أنجليزي إلى فرنسي | traduction dans le domaine de l'environnement
نوع العمل: الترجمة
البرامج: SDL TRADOS
الدولة: كندا
| Professional member | - | مغلق |
| Oct 9 | أنجليزي إلى فرنسي | 1500 mots pour demain; 3000 pour semaine prochaine
نوع العمل: الترجمة
الدولة: كندا
| Corporate member | - | مغلق |
| Oct 9 | أنجليزي إلى فرنسي* | EN- FR (12 hour delay) 1500 words - Engineering of Healthcare facilities
نوع العمل: الترجمة
البرامج: SDL TRADOS, Wordfast
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | مغلق |
| Oct 9 | ماسيدوني إلى فرنسي | Translation Macedonian-French
نوع العمل: الترجمة
| Professional member | - | مغلق |
| Oct 9 | أنجليزي إلى فرنسي | Document dans le domaine du transport aérien
نوع العمل: الترجمة
البرامج: Microsoft Word
الاعتماد: المطلوب
| | 4.6 | مغلق |
| Oct 9 | فرنسي إلى ألماني
ألماني إلى فرنسي | Übersetzung Eisenbahntechnik
نوع العمل: الترجمة
البرامج: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel
الاعتماد: المطلوب
| | - | العروض: 9 |
| Oct 9 | فرنسي إلى إسباني
إسباني إلى فرنسي
أنجليزي إلى إسباني | Offre de traduction pour un appel d'offre FR>ES ES>FR EN>ES 70 000 mots
نوع العمل: محتمل
| Corporate member | - | مغلق |
| Oct 9 | إيطالي إلى فرنسي | Traduzione legale - atto di citazione
نوع العمل: الترجمة
الدولة: إيطاليا
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | العروض: 5 |
| Oct 9 | أنجليزي إلى فرنسي* | 4300 mots pour jeudi prochain (1500 mots pour demain)
نوع العمل: الترجمة
الدولة: فرنسا
| Corporate member | - | مغلق |
| Oct 9 | أنجليزي إلى فرنسي
أنجليزي إلى ألماني
أنجليزي إلى هولندي*
أنجليزي إلى إسباني*
أنجليزي إلى سويدي* | Urgent - patient guides 70K words in 5 days - TAG Editor
نوع العمل: الترجمة
البرامج: SDL TRADOS
| Corporate member | - | مغلق |
| Oct 9 | ألماني إلى فرنسي
ألماني إلى برتغالي
ألماني إلى روسي
ألماني إلى دانماركي
ألماني إلى نرويجي
2 أزواج إضافية | Übersetzung geschichtlicher Text aus NS-Zeit
نوع العمل: الترجمة
البرامج: Microsoft Word, Microsoft Excel
| | 5 | مغلق |
| Oct 9 | أنجليزي إلى فرنسي | Translation of football quiz |
The translation workplace 
