Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

مسارد الترجمة المفتوحة متم

مصطلحات تمت ترجمتها على أيدي مترجمي بروز.كوم عبر شبكة كودوز للمساعدة

« KudoZ open glossary

مصادر ذات علاقة
أنجليزي إلى روسي translators (14423)
مسارد مصطلحات أخرى على الشبكة في هذا الزوج اللغوي (92)







Search the KudoZ open glossary
الزوج اللغوي الحقل
Source:
Target:

تصفح حسب الحرف:   الجميع  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
المصطلح الترجمة تم إدخاله من قبل
أولاً   السابق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 التالي   الأخير
postgraduate diploma диплом об окончании аспирантуры по курсу ... Sergei Vasin
postsecondary education среднее специальное и высшее образование (غير عضو)
pre- общие дисциплины для дальнейшей специализации по ... Vitali Stanisheuski
precalculus тригонометрия и алгебра (غير عضو)
Precision Teaching точечное обучение; направленное обучение; узконаправленное обучение; обучение, основанное на точном научном расчете Elena_S15
Preliminary Scholastic Aptitude Test предварительный экзамен на выявление академических способностей Elene P.
prescriptive teaching проблемно-целевое обучение, предписывающее обучение, предписательное обучение Elena_S15
Presidential Scholars Program Teacher Recognition Award награда за заслуги в преподавательской деятельности (غير عضو)
principal (school) директор (школы) Katia Gygax
probationary staff персонал на испытательном сроке [работы] Vitaliy Dzivoroniuk
Professional Chair (почетный) профессор (غير عضو)
proficiency based основанное(базирующееся)на знаниях Talyb Samedov
Punctuality card дневник наблюдений за опозданиями/отслеживания опозданий (غير عضو)
qualifying college колледж, соответствующий требованиям/критериям Elene P.
Quality Point (Quality Point Index) балл качества (коэффициент баллов качества) (غير عضو)
Queen Elizabeth House корпус (им.) Королевы Елизаветы (غير عضو)
rater / socrer and evaluator проверяющий (غير عضو)
re-education программа соц. реабилитации, перевоспитание (غير عضو)
Readability Formula формула читабельности, формула (показатели) удобочитаемости, показатели легкости чтения Elena_S15
Reading scope and sequence Объем навыков чтения и последовательность их освоения protolmach
readmit slip допуск на занятия Radian Yazynin
recess перемена (غير عضو)
recognition program поощрительные программы Elene P.
reflective learning рефлективное обучение Valery Kaminski
reflective processes рефлективные (познавательные) процессы Erzsébet Czopyk
report cards for meal учётная карточка на питание (зависит от контекста) (غير عضو)
repudiation сокращение учебного материала (образование) Lyudmila Rusina
research note информационная записка /(краткий) информационный отчет Vitali Stanisheuski
resource комната (класс, кабинет) для специальных занятий Natalia Potashnik
Response Contingent Testing тестирование с учетом ответов испытуемого; тестирование, зависящее от ответов Elena_S15
returnee student студент, ранее прошедший стажировку или практику Vitaly Kisin
sandwich Honours programme программа обучения с возможностью прохождения стажировки на предприятиях и в фирмах (غير عضو)
School and College Services and International Development Услуги учащимся шуол и колледжей.Международный обмен. (غير عضو)
school building administrator школьный администратор (غير عضو)
school function школьное мероприятие Rostyslav Voloshchuk
School leisure time arrangement группа продленного дня/Школа "продленного дня" Anna Tomashevskaya
school voucher школьный ваучер (غير عضو)
Second Class Honours (Upper Division) с отличием второй степени (обучение по расширенной программе) (غير عضو)
Senior Lecturer старший преподаватель (غير عضو)
shared accommodation совместная аренда жилья, совместное проживание Anneta Vysotskaya





حقوق التأليف و النشر، 1999-2008 لبروز.كوم - جميع الحقوق محفوظة Privacy policy    اطبع الصفحة