|
|
تصفح حسب الحرف:
الجميع A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
| المصطلح |
الترجمة |
 تم إدخاله من قبل
|
أولاً
السابق
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
التالي
الأخير
|
| for benefit of seller | в пользу продавца | (غير عضو) |
| for losses that may be sustained on uncollectible receivables. | см. ниже | (غير عضو) |
| for placing excess liquidity | для размещения избыточных ликвидных средств | (غير عضو) |
| for present or future delivery for the account and risk of the Corporation | С немедленной или будущей поставкой, за счёт и на риск Корпорации | (غير عضو) |
| for the tenure of the loans | на срок заема | (غير عضو) |
| friendly societies | дружественные компании | (غير عضو) |
| from most to least reliable | в порядке убывания надежности | (غير عضو) |
| front-end fee | Комиссионная плата за резервирование кредитных средств | (غير عضو) |
| fronting fee | Оплата за пользование Имени(Лица) Банка | (غير عضو) |
| FULLY FUNDED IRREVOCABLE, NON TRANSFERABLE, DIVISIBLE AND CONFIRMED DOCUMENTARY | полностью обеспеченный денежными средствами, безотзывный, непереводной, делимый и подтвержденный док |  Michael Kislov |
| FULLY FUNDED LETTER OF CREDIT, PREADVICED LETTER OF CREDIT | полностью обеспеченный, предварительно авизованный аккредитив | Iren Dragan |
| function to headcount | следить за/обеспечивать выполнение плановых показателей по численности персонала (и расходам) | (غير عضو) |
| Funder | Финансирующая сторона | (غير عضو) |
| funding fee | (КОМИССИОННОЕ) ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ КРЕДИТА | (غير عضو) |
| funding statement | отчет об источниках и направлениях использования средств | (غير عضو) |
| funds first agreement | договор с подтдверждением наличия средств | (غير عضو) |
| Further penetration of existing customer accounts | углубление сотрудничества с существующими клиентами | (غير عضو) |
| G2G | межправительственный | (غير عضو) |
| Gazstream | сборное название совместной компании Gazprom + Blue Stream = Gazstream | (غير عضو) |
| general notes/special notes | общие условия/особые условия |  Natalie |
|
|
| Gion Calzaferri | Джон Кальцаферри | George Koundelev |
| Global Grading System | международная система классификации, международный классификатор | (غير عضو) |
| global managers | глобальные менеджеры | Alina Barrow |
| Global Retail | (Департамент/Отдел/и т.д.) международной розницы | (غير عضو) |
| Go one-on-one between two currencies | Один на один с двумя валютами/двухвалютными сделками | Arkadi Burkov |
| going forward | в контексте: | ... |
| gold turntable | золотым залогом | (غير عضو) |
| Golden Question Index | индекс "золотого" вопроса | Katia Gygax |
| good character requirement | добропорядочность [ клиента ] | (غير عضو) |
| government issued | официальный (документ) | (غير عضو) |
| graduate assistant | студент- ассистент кафедры университета | (غير عضو) |
| Great Rates. Great Bank. | Отличные ставки. Отличный банк. | Mikhail Kropotov |
| Gross Impaired loans | Сумма сомнительных кредитов | ... |
| group income election | право выплаты дивидендов материнской компании до выплаты налога | Svetlana Chekunova |
| hard money loan | ссуда под высокие процентные ставки | (غير عضو) |
| hard total | окончательный/неизменяемый итог | (غير عضو) |
| hardcover insurance | термин, применяемый скаммерами для обмана доверчивых лохов | (غير عضو) |
| hardest hit | больнее всего это ударит | Iren Dragan |
| Hazard Evaluation Flow Chart | алгоритм выполнения оценки степени риска | (غير عضو) |
| Head of Non-Trade Products | Начальник отдела неторговых операций | (غير عضو) |
|
The translation workplace
