Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
The translation workplace
هل تبحث عن مترجم تحريري أو فوري؟   أرسل طلب ترجمة | ابحث في دليل المترجمين    خدمات فذة
Dec 1 20:10 GMT
هل أنت جديد في موقع بروز؟  سجّل مجاناً
 تسجيل الدخول
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

مسارد الترجمة المفتوحة متم

مصطلحات تمت ترجمتها على أيدي مترجمي بروز.كوم عبر شبكة كودوز للمساعدة

« KudoZ open glossary

مصادر ذات علاقة
Translators in Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (132)
أندونوسي إلى أنجليزي translators (1191)
مسارد مصطلحات أخرى على الشبكة في هذا الزوج اللغوي (4)


Search the KudoZ open glossary
الزوج اللغوي الحقل
Source:
Target:

تصفح حسب الحرف:   الجميع  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
المصطلح الترجمة تم إدخاله من قبل
akseptor KB Family planning acceptor Regi2006
akta kelahiran dispensasi dispensation birth certificate (غير عضو)
cacat menurut jenis disability according to the type Regi2006
camat, lurah, rt, rw subdistrict head, urban village head, neighbourhood, hamlet (غير عضو)
cap jempol kiri left thumbprint Regi2006
CB/CM/TN/TR/TW/S Cacat Badan/Cacat Mental/Tunanetra/Tunarungu/Tunawicara/(Sakit) = Physically disabled/Mentally disabled/Blind/Deaf/Mute/Illness (غير عضو)
cerai mati widowed and not remarried (غير عضو)
desa/kelurahan village/ward Regi2006
Izin Pendirian Program Studi Permission to Establish a Study Program Ramona Ali
KAKIMDA (Kepala Kantor Imigrasi Daerah) Head of Regional Immigration Office (غير عضو)
kantor urusan agama office of religious affairs (غير عضو)
Ketua dari Pengadilan Negeri di Pekalongan Head of (Municipal) Court of Pekalongan (Municipality) (غير عضو)
keturunan of foreign descent Regi2006
Lampiran 2 PMA No. 2 Tahun 1990 Appendix 2 of Minister of Religious Affairs Regulation No.2 Year 1990 Hikmat
Lembar Sheet Regi2006
Melihat dan meresmikan witnessed and certified the abovementioned signature (غير عضو)
nama kaum/tua surname Regi2006
nama kecil given name(s) Regi2006
Pelayanan administrasi kependudukan Citizenship administrative services Regi2006
pil/kondom/suntik pill/condom/injection Regi2006
pindahan change of residence Regi2006
sarjana bachelor degree (غير عضو)
status : tidak bekerja status: unemployed (غير عضو)
surat edaran bersama joint circular letter (غير عضو)
surat keterangan domisili usaha certificate of business domicile (غير عضو)
telah mengikuti has attended (غير عضو)
Tuliskan no. dan tgl. SBKRI Please write the number and date of the Evidence of Indonesian Citizenship Certificate Regi2006

 
للمترجمين الأحرار
أعمال للترجمة
استمارات المترجم
شبكة مساعدة الترجمة
ترجمة المصطلحات
مقالات الترجمة
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

هؤلاء المترجمون ينسقون تعريب بروز.كوم عربي

Team Coordinators: Dina Abdo, Zeinab Asfour, Assem
Team Members: Ali Al awadi, Ehab Tantawy, Dr. Hamzeh Thaljeh, Tamara Zahran, Amal.
Hebat-Allah El Ashmawy, Ammar Mahmood, Noha Issa, Fouad El karnichi, kassidi
Mariam Osmane, Manal chreidah, zkt, Lila abdelaziz, Abdurrahman Mahanna
Hesham Nawfal, Najwa Al-Nabulsi
نحيطكم علما بأن الموقع لم تتم ترجمته بالكامل.تسير عملية تعريب الموقع على مراحل، والأولوية في التعريب لأكثر أقسام الموقع ارتياداً. إذا لاحظت خطأ في قسم ما في الموقع نرجو منك إخطار أحد منسقي عملية التعريب أعلاه
لمعلومات حول الكيفية التي يمكن لك فيها المساعدة بتوطين الموقع يرجى الضغط هنا.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
حقوق التأليف و النشر، 1999-2008 لبروز.كوم - جميع الحقوق محفوظة Privacy policy    اطبع الصفحة