أنجليزي: and the remedy of any person aggrieved by the saleفرنسي translation: et le recours de toute personne lésée par la vente  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | and the remedy of any person aggrieved by the sale | | فرنسي ترجمة: | et le recours de toute personne lésée par la vente | | تم إدخاله من قبل: | Mireille K |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى فرنسي [للمحترفين]
Bus/Financial - المحاسبة / Company status and regulations | | أنجليزي مصطلح أو جملة: and the remedy of any person aggrieved by the sale | After the Purchaser’s name is entered in the Register in respect of the relevant securities the validity of the sale or other disposal may not be impeached by any person "and the remedy of any person aggrieved by the sale" or other disposal is in damages only and against the Company exclusively.
|
|  Mireille Kنشاط كودوزالأسئلة: 183 (جميع الأسئلة المغلقة) 7 closed without grading الإجابات: 383
الولايات المتحدة
| |
| | استجابة مختارة من:
 Jacqueline Johnston
المملكة المتحدة
| ملاحظة من السائل إلى المجيبMerci
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
24 دقائق درجة الثقة:   |
| et le recours de toute personne lésée par la vente
شرح:
remedy - recours
to be aggrieved by - être lésé par (TErmium)
to be aggrieved ; être lésé - victime d'une injustice (Dictionnaire juridique du Conseil de l'Europe
| | ملاحظة من السائل إلى المجيب | | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
