أنجليزي: accounting towardsفرنسي translation: les écritures (comptables) ...doivent être prises en compte dans le grand livre  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | accounting ... must be towards a General Ledger account | | فرنسي ترجمة: | les écritures (comptables) ...doivent être prises en compte dans le grand livre | | تم إدخاله من قبل: | gabuss |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى فرنسي [للمحترفين]
Bus/Financial - المحاسبة | | أنجليزي مصطلح أو جملة: accounting towards | Here is the context:
To order inventory from an outside vendor on either xxxx or xxxx, the commodity must be a stock item, and the accounting in the form must be towards a General Ledger account.
Thanks to all for your input. |
|  onesimeنشاط كودوزالأسئلة: 53 ( 1 مفتوح) ( 4 without valid answers) ( 2 closed without grading) الإجابات: 27
كندا
| | Local time: 19:50
|
| | استجابة مختارة من:
gabuss
توغو
Local time: 00:50
| ملاحظة من السائل إلى المجيبMerci.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
58 دقائق درجة الثقة:   |
| les écritures (comptables) ...doivent être prises en compte dans le grand livre
شرح:
ma proposition pour traduire
| gabuss
توغو
Local time: 00:50
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: فرنسي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 12
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب | | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
