أنجليزي: accounting for moneyفرنسي translation: comptabilisation des liquidités / du numéraire  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | accounting for money | | فرنسي ترجمة: | comptabilisation des liquidités / du numéraire | | تم إدخاله من قبل: | Philippe Maillard |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى فرنسي [للمحترفين]
Bus/Financial - المحاسبة | | أنجليزي مصطلح أو جملة: accounting for money | Dans un document présentant la comptabilité d'une entreprise. J'ai des doutes quant à la meilleure traduction de "money" ("argent" me semble trivial, fonds, capitaux ?)
Accounting for money
Money shall mean cash, deposits, checks, transfer savings certificates, etc. Promissory notes, bills of exchange, etc. shall also be treated as money.
Safekeeping of money must be performed by XXX |
| | | comptabilisation des liquidités / du numéraire | شرح:
[PDF]
LA POSTE AR05 DC FR +
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
changement dans la méthode de comptabilisation des liquidités. mises à disposition du Trésor par rapport à l'exercice précédent. En ...
www.post.be/site/fr/postgroup/aboutus/referencedoc/docs/Rap... -
PDF]
E-Comme<a href="#58">rce: Das Eldorado liegt im Cyberspace</a> <a ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
la comptabilisation du numéraire. Au moyen des instructions s’affi-. chant à l’écran, le client enchaî-. ne facilement les transactions. ...
emagazine.credit-suisse.com/data/_product_documents/_shop/887/bulletin_1_01_f.pdf - |
| استجابة مختارة من:
 Philippe Maillard
البرازيل
| ملاحظة من السائل إلى المجيبVa pour "liquidités". Merci Philippe
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
