32-bit email client - client de messagerie 32 bits ( translation glossary) الحاسوب

« free-lease system

العودة إلى قائمة كودوز

sharp tip off the n... »

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه

أنجليزي مصطلح أو جملة:	32-bit email client
فرنسي ترجمة:	client de messagerie 32 bits
تم إدخاله من قبل:	violine

الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

15:04 Dec 1, 2005

ترجمة أنجليزي إلى فرنسي [للمحترفين]
الحاسوب - عام

أنجليزي مصطلح أو جملة: 32-bit email client

used to send worksheets as attachments

violine نشاط كودوز الأسئلة: 92 (3 مفتوح) (2 closed without grading) الإجابات: 0 فرنسا
Local time: 18:12

client de messagerie 32 bits

شرح:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2005-12-01 15:06:44 (GMT)
--------------------------------------------------

Gérer tout votre trafic fax depuis votre client de messagerie ... NT 32 bits.
• Pas d’ouverture de session MAPI nécessaire ...
www.afina.fr/ upload%5CFournisseur%5CRTE%5CRTE_Fax_EX2K.PDF - Pages similaires

[PDF] FOR SMTP
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Votre navigateur n’est sans doute pas lié à un lecteur PDF. Google vous conseille d’afficher la version texte de ce document.
client de messagerie, préparer votre message, y ajouter ... Véritable Service NT
32-bits. • Gestion de 256 lignes fax simultanées ...
www.afina.fr/ upload%5CFournisseur%5CRTE%5CRTE_Fax_SMTP.pdf

استجابة مختارة من:

GILLES MEUNIER
فرنسا
Local time: 18:12

ملاحظة من السائل إلى المجيب

Merci pour cette réponse et les précisions annexes qui m'ont été très utiles.
4 Ù†Ù‚Ø·Ø© ÙƒÙˆØ¯ÙˆØ² ØªÙ… Ù…Ù†ØÙ‡Ø§ Ù„Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¥Ø¬Ø§Ø¨Ø©

ملخص لجميع الترجمات الـفرنسي المقدمة

5 +9

client de messagerie 32 bits

GILLES MEUNIER

logiciel de messagerie 32 bits

jemo

الإجابات

1 دقيقة درجة الثقة:

موافقة الزملاء الصافي: +9

client de messagerie 32 bits

GILLES MEUNIER
فرنسا
Local time: 18:12
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: فرنسي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 1263

ملاحظة من السائل إلى المجيب

Merci pour cette réponse et les précisions annexes qui m'ont été très utiles.

45 دقائق درجة الثقة:

logiciel de messagerie 32 bits

شرح:
attention la tournure "email client" ne doit pas à mon avis se lire comme "client of email"

ex:
"Using Microsoft Outlook Express email client - downloading and ...
Outlook Express is an email client. In non-technical terms, it is a program that
lets you send and receive emails from your computer. ...
www.webdevelopersnotes.com/tips/internet/microsoft_outlook_... -

la tournure anglaise explique que OE est un "programm"

en fr:

"Outlook Express -
Outlook Express est un logiciel de messagerie, au même titre qu’Eudora, ou Netscape
Messenger. Il "dépend" du navigateur Internet Explorer. ...
opus-all.paris.iufm.fr/tpe/outlook.htm -

d'où:

"logiciel de messagerie 32 bits"

Microsoft Office Assistance: Livraison express : les meilleures ... -]
... vous devez utiliser Microsoft Outlook®, Microsoft Outlook Express, Microsoft Exchange ou tout autre programme de messagerie 32 bits compatible avec l ...
office.microsoft.com/en-us/assistance/HA010162341036.aspx -

jemo
الولايات المتحدة
Local time: 12:12
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: فرنسي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 55

العودة إلى قائمة كودوز

أنجليزي: 32-bit email client

فرنسي translation: client de messagerie 32 bits