Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: Back off diode

فرنسي translation: diode de roue libre






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:Back off diode
فرنسي ترجمة:diode de roue libre
تم إدخاله من قبل:lauremar
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

15:50 Dec 21, 2005Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى فرنسي [للمحترفين]
Tech/Engineering - الطاقة \ توليد الكهرباء / Systme lectrique ferroviaire
أنجليزي مصطلح أو جملة: Back off diode
back off diode to reduce consumer voltage during boost charge
lauremar
إيطاليا
Local time: 23:27
ملاحظة(ات) إلى/من السائل
Rita Heller: 16:29 Dec 21, 2005: is that the entire sentence? -
lauremar: 16:31 Dec 21, 2005: No, the whole sentence is: -
lauremar: 16:32 Dec 21, 2005: 110 VDC distribution with 5 MCB`s double pole with signalling contact, back off diode to reduce consumer voltage during boost charge to the level 110V + 10%
Rita Heller: 17:23 Dec 21, 2005: http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...
type in "back off" - see telecommunications (réduction de puissance" -

diode de roue libre
شرح:
Is it a free-wheeling diode?
C'est Freilaufdiode en Allemand
et diode de roue libre en Francais.
استجابة مختارة من:

Johannes Gleim
ألمانيا
Local time: 23:27
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Merci.
3 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـفرنسي المقدمة
3diode de roue libre
Johannes Gleim


  

الإجابات

6 ساعات   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
back off diode
diode de roue libre


شرح:
Is it a free-wheeling diode?
C'est Freilaufdiode en Allemand
et diode de roue libre en Francais.

Johannes Gleim
ألمانيا
Local time: 23:27
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: ألماني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 15
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Merci.
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز