أنجليزي: customer’s projection of reaching Full production requirementفرنسي translation: la prévision du client pour atteindre l'objectif de pleine capacité  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | customer’s projection of reaching Full production requirement | | فرنسي ترجمة: | la prévision du client pour atteindre l'objectif de pleine capacité | | تم إدخاله من قبل: | Guylaine Ingram |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى فرنسي [للمحترفين]
التصنيع | | أنجليزي مصطلح أو جملة: customer’s projection of reaching Full production requirement | Monthly QTY is the Capacity Requirement based on customer’s projection of reaching Full production requirement of complete units per month.
Je fatigue... je n'arrive pas a bien formuler cette phrase...merci de votre aide! |
| | ملاحظة(ات) إلى/من السائلGuylaine Ingram (asker): 02:53 Mar 14, 2004: Tres mauvais anglais... - en effet l'auteur est taiwanais.... tout le texte est comme ca... pauvre de moi!
|
|
| | استجابة مختارة من:
mchd
فرنسا
Local time: 01:05
| ملاحظة من السائل إلى المجيبMerci.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
3 ساعات درجة الثقة:   |
| | customer’s projection of reaching full production requirement la prévision du client pour atteindre l'objectif de pleine capacité
شرح:
Cela semble plus le contexte
| mchd
فرنسا
Local time: 01:05
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: فرنسي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 7
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب | | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
