أنجليزي: Cinematic Paintingفرنسي translation: peinture/tableau cinématique  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | cinematic painting | | فرنسي ترجمة: | peinture/tableau cinématique | | تم إدخاله من قبل: | xxxdf49f |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى فرنسي [للمحترفين]
Art/Literary - التصوير\فن التصوير / Cinematic Painting | | أنجليزي مصطلح أو جملة: Cinematic Painting | Bonjour,
Dans un contexte de jeux videos, que signifie "cinematic painting"?
merci |
|  teddd76نشاط كودوزالأسئلة: 108 (جميع الأسئلة المغلقة) ( 2 closed without grading) الإجابات: 92
فرنسا
|
| | peinture / tableau cinématique | شرح:
"Dans une peinture spatiale, l’artiste se comportait comme un photographe qui en une vue, fixe une scène de l’existence. Dans une peinture cinématique simple, l’artiste représente les différentes figures d’un mouvement qu’il décompose. C’est comme s’il ouvrait l’obturateur successivement en pointant l’objectif photographique vers un même objet qui évolue dans le temps. "
http://www.u-blog.net/FulcanelliSciences/article/kant2
(de cinématique (Gr. kinema=mouvement et graphein=écrire): lié au mouvement des corps)
(low confidence because not enough context for more than guess work) |
| استجابة مختارة من:
xxxdf49f
فرنسا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبMerci
3 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
30 دقائق درجة الثقة:   |
1 ساعة درجة الثقة: |
| | cinematic painting peinture / tableau cinématique
شرح:
"Dans une peinture spatiale, l’artiste se comportait comme un photographe qui en une vue, fixe une scène de l’existence. Dans une peinture cinématique simple, l’artiste représente les différentes figures d’un mouvement qu’il décompose. C’est comme s’il ouvrait l’obturateur successivement en pointant l’objectif photographique vers un même objet qui évolue dans le temps. "
http://www.u-blog.net/FulcanelliSciences/article/kant2
(de cinématique (Gr. kinema=mouvement et graphein=écrire): lié au mouvement des corps)
(low confidence because not enough context for more than guess work)
| xxxdf49f
فرنسا
اللغة الأصلية هي: فرنسي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 7
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب | | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 ساعة درجة الثقة: |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
