أنجليزي: computer-to-plate productsفرنسي translation: des produits CTP  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | computer-to-plate products | | فرنسي ترجمة: | des produits CTP | | تم إدخاله من قبل: | Nathalie Reis |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى فرنسي [للمحترفين]
التصوير\فن التصوير | | أنجليزي مصطلح أو جملة: computer-to-plate products | | The company offers a wide range of computer-to-plate products |
| | | des produits CTP | شرح:
Au risque de déplaire, l´expression ne semble pas être traduite en français, on garde les initiales, Ctp. Littéralement, ça donne " ordinateur vers plaque". |
| استجابة مختارة من:
manaa
| ملاحظة من السائل إلى المجيبMerci
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
17 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +2 |
| produits d'exposition directe de plaques
شرح:
computer-to-plate. voilà ... Note added at 2002-04-03 16:12:34 (GMT) ---- exposition directe des plaques nf Syn. ...
www.proz.com/?sp=h&id=175885 - 32k - Résultat complémentaire -
| |
1 يوم21 دقائق درجة الثقة: |
العودة إلى قائمة كودوز
|
| |
The translation workplace 
