Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: DFDR

ألماني translation: digitaler Flugdatenschreiber






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:DFDR
ألماني ترجمة:digitaler Flugdatenschreiber
تم إدخاله من قبل:David Seycek
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

10:59 Mar 29, 2007Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى ألماني [للمحترفين]
Tech/Engineering - الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء / Einbau (und Test) von Systemen in ein Flugzeug
أنجليزي مصطلح أو جملة: DFDR
DFDR Fairchild F 800

FDR=flight data recorder
und was ist DFDR?

Leider kann ich ekine ganzen Satz zur verfügung stellen, denn der AT ist Portugiesisch und da ist eigentlich nie jemand.

Danke!
Carolin Haase
ألمانيا
Local time: 05:39
Digital Flight Data Recorder
شرح:
siehe Link

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-03-29 11:08:56 GMT)
--------------------------------------------------

Auch auf Wikipedia zu finden:

http://de.wikipedia.org/wiki/Abk%C3%BCrzungen/Luftfahrt/B-D

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-03-29 11:09:16 GMT)
--------------------------------------------------

Also: Digitaler Flugdatenschreiber
استجابة مختارة من:

David Seycek
النمسا
Local time: 05:39
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Danke, jetzt hab ich's auch gefunden! ;-)
3 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـألماني المقدمة
4Digital Flight Data Recorder
David Seycek


  

الإجابات

8 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dfdr
Digital Flight Data Recorder


شرح:
siehe Link

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-03-29 11:08:56 GMT)
--------------------------------------------------

Auch auf Wikipedia zu finden:

http://de.wikipedia.org/wiki/Abk%C3%BCrzungen/Luftfahrt/B-D

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-03-29 11:09:16 GMT)
--------------------------------------------------

Also: Digitaler Flugdatenschreiber


    مرجع: http://www.auditmypc.com/acronym/DFDR.asp
David Seycek
النمسا
Local time: 05:39
اللغة الأصلية هي: ألماني, تشيكي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 3
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Danke, jetzt hab ich's auch gefunden! ;-)
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز