أنجليزي: annual statementألماني translation: Jahresübersicht  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | annual statement | | ألماني ترجمة: | Jahresübersicht | | تم إدخاله من قبل: | monitor |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى ألماني [للمحترفين]
Bus/Financial - التأمين / Life insurance | | أنجليزي مصطلح أو جملة: annual statement | | Zusammenstellung der jährlichen Leistungen |
|  monitorنشاط كودوزالأسئلة: 557 ( 1 مفتوح) ( 18 without valid answers) الإجابات: 51
سويسرا
| | Local time: 17:37
|
| | Jahresübersicht | شرح:
oder jährliche Aufstellung oder etwas anderes Neutrales, um Verwechslungen mit dem Jahresabschluss/Jahresbericht des Rechnungswesens zu vermeiden |
| استجابة مختارة من:
 Annette Scheler
ألمانيا
Local time: 17:37
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| 4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
9 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: -1 |
1 ساعة درجة الثقة: موافقة الزملاء الصافي: +2 |
| Jahresübersicht
شرح:
oder jährliche Aufstellung oder etwas anderes Neutrales, um Verwechslungen mit dem Jahresabschluss/Jahresbericht des Rechnungswesens zu vermeiden
| Annette Scheler
ألمانيا
Local time: 17:37
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: ألماني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 12
|
|
العودة إلى قائمة كودوز
|
| |
The translation workplace 
