Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: ***Fabrication & Assembly***

ألماني translation: Fertigungs- und Montageunternehmen



Online Backup - Memopal



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:***Fabrication & Assembly***
ألماني ترجمة:Fertigungs- und Montageunternehmen
تم إدخاله من قبل:Aniello Scognamiglio
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

18:44 May 24, 2006Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى ألماني [للمحترفين]
Tech/Engineering - التصنيع / Information Technology
أنجليزي مصطلح أو جملة: ***Fabrication & Assembly***
Hallo,
im Zusammenhang mit einer Mittelstandsinitiative werden folgende Branchen nur aufgelistet, ohne Kontext.

Banking
Insurance
***Fabrication & Assembly***
Retail Wholesale Distribution
Healthcare/Life Sciences
Discrete Manufacturing

Danke!
Aniello Scognamiglio
ألمانيا
Fertigungs- und Montageunternehmen
شرح:
*
استجابة مختارة من:

Annette Heinrich
فرنسا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Licht aus, Spot an, die Gewinnerin ist... Danke!!!
3 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـألماني المقدمة
3 +5Fertigungs- und Montageunternehmen
Annette Heinrich


  

الإجابات

5 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 موافقة الزملاء الصافي: +5
***fabrication & assembly***
Fertigungs- und Montageunternehmen


شرح:
*

Annette Heinrich
فرنسا
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: ألماني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 6
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Licht aus, Spot an, die Gewinnerin ist... Danke!!!

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق Sandra Gerstner
6 دقائق
  -> Danke!

موافق Klaus Urban: sehe ich auch so
42 دقائق
  -> Danke, Klaus

موافق Sabine Griebler
42 دقائق
  -> Danke, Sabine

موافق Carmela Heuber Prestia: Yep
44 دقائق
  -> Danke, Carmela

موافق Prawi: sehe ich genauso
2 ساعات
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز