أنجليزي: B-sym-pathycomimethicaألماني translation: ß-Sympathikomimetika  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | B-sym-pathycomimethica | | ألماني ترجمة: | ß-Sympathikomimetika | | تم إدخاله من قبل: | MNP |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى ألماني [للمحترفين]
Medical - الطب: علم الأدوية / Chemical leakage, spillage | | أنجليزي مصطلح أو جملة: B-sym-pathycomimethica | Instruction sheet
Loss by leaking or spilling, recommendation for customers
Isocyanates
Annex 1: First Aid
Inhalation
Move immediately to fresh air in case of inhalation of vapour or spray: Patient must sit up straight.
Medical treatment: First Aid:
- Ventolin puffs: 3 x 2 puffs
- 02 till 2l/min
Effects can be retarded (till 24 hours after peak exposure). In extreme cases cortisone-therapy, certainly no injection of B-SYM-PATHYCOMIMETHICA (danger of synergy with halogenated KWS (hydrocarbons?): risk hear-arithmics (cardiac arrhythmia?))
Text kommt aus Belgien! |
| | | ß-Sympathikomimetika | شرح:
it's a Greek beta
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-07-08 12:11:58 GMT)
--------------------------------------------------
or \"Sympathomimetika\"
|
| استجابة مختارة من:
Cilian O'Tuama
ألمانيا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبVielen Dank für die Hilfe!
4 نقطة كودوز تم منØها لهذه الإجابة |
|
1 دقيقة درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +7 |
| | b-sym-pathycomimethica ß-Sympathikomimetika
شرح:
it's a Greek beta
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-07-08 12:11:58 GMT)
--------------------------------------------------
or \"Sympathomimetika\"
| Cilian O'Tuama
ألمانيا
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: أنجليزي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 44
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| Vielen Dank für die Hilfe! |
|
|
| |
The translation workplace 
