أنجليزي: chlerodan diterpenألماني translation: Clerodan-Diterpen  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | clerodane diterpene | | ألماني ترجمة: | Clerodan-Diterpen | | تم إدخاله من قبل: | Marcus Geibel |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى ألماني [للمحترفين]
Medical - التغذية / dietary supplements | | أنجليزي مصطلح أو جملة: chlerodan diterpen | ein Inhaltsstoff;
chlerodan diterpen: this substance interrupts the reproductive cycle of cancerous cells
Kann das auf D "Chlerodan Diterpen" sein? Konnte ich bisher nicht nachweisen
Danke im Voraus! |
| | | استجابة مختارة من:
 sci-trans
ألمانيا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبVielen Dank!
Euch allen ein schönes Wochenende!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
34 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +4 |
| (clerodane diterpene) Clerodan-Diterpen
شرح:
Quellen
Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis
http://books.google.com/books?id=kteCWXafMHgC&pg=PA452&lpg=P...
http://de.wikipedia.org/wiki/Terpene#Diterpene
Diterpene
Es gibt rund 5000 bekannte Diterpene, alle Diterpene leiten sich von der Ausgangsverbindung (E,E,E)-Geranylgeranylpyrophosphat ab.
Die etwa 400 Bicyclophytane leiten sich vom Labdan ab, seltener vom 1,6-Cyclophytan abgeleiteten Haliman oder *Clerodan.*
Clerodane diterpene
A clerodane diterpene (or clerodane diterpenoid) is a compound terpene derivative. Some forms can be useful intermediates in organic synthesis.[1]
http://en.wikipedia.org/wiki/Neoclerodane
| sci-trans
ألمانيا
اللغة الأصلية هي: ألماني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيبVielen Dank!
Euch allen ein schönes Wochenende! |
|
|
| |
The translation workplace 
