أنجليزي: high value dealersإيطالي translation: grandi finanziatori  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | high value dealers | | إيطالي ترجمة: | grandi finanziatori | | تم إدخاله من قبل: | Science451 |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى إيطالي [للمحترفين]
Bus/Financial - القانون: الضرائب والجمارك / tax | | أنجليزي مصطلح أو جملة: high value dealers | The latest draft of the Regulations extends the definition of “relevant financial business” and brings the following businesses into the regulated sector; tax advisers, accountants, auditors, company formation agents, lawyers, trust and formation and management companies, high value dealers, estate agents, casinos and insolvency practioners.
|
| | | grandi finanziatori | شرح:
Dossier
... Membro del "Club 1001" (i **grandi finanziatori** del WWF), Safra ebbe per ... quelle colonie
inglesi venivano attrezzate come centro di riciclaggio di denaro sporco ...
www.movisol.org/winds.htm - 38k - |
| استجابة مختارة من:
Science451
إيطاليا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبgrazie
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
18 دقائق درجة الثقة:   |
23 دقائق درجة الثقة: |
| commercianti di valori mobiliari
شرح:
ciao
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-29 07:36:53 (GMT)
--------------------------------------------------
...Sono considerati intermediari finanziari le banche, le direzioni di fondi, gli istituti di assicurazione, i commercianti di valori mobiliari e anche le ...
www.bap.admin.ch/i/archiv/medien/1997/10101.htm
...società di revisione riconosciute dalle banche e/o dai commercianti di valori mobiliari, con revisori capo che sono membri del reparto specializzato della ...
www.vsv-asg.ch/htm/htm_i/revision.htm
... Conformemente all\'articolo 2 capoverso 2 lettera d LRD in correlazione con l’articolo 12 LRD i commercianti di valori mobiliari sottostanno alla vigilanza ...
www.gwg.admin.ch/i/publika/pdf/ publi_rohwarenhandel.pdf
riciao
| mammetta49
إيطاليا
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
30 دقائق درجة الثقة: موافقة الزملاء الصافي: +1 |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
