buffer stock warehouse - magazzino con scorte cuscinetto ( translation glossary) التصنيع,التقنية/الهندسة

« floriated cross

العودة إلى قائمة كودوز

but otherwise are e... »

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه

أنجليزي مصطلح أو جملة:	buffer stock warehouse
إيطالي ترجمة:	magazzino con scorte cuscinetto
تم إدخاله من قبل:	Valeria Andreoni

الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

15:08 Mar 15, 2005

ترجمة أنجليزي إلى إيطالي [للمحترفين]
Tech/Engineering - التصنيع

أنجليزي مصطلح أو جملة: buffer stock warehouse

In Europe the company holds a buffer stock warehouse and a network of dealers offers XX products.

Laura Gentili نشاط كودوز الأسئلة: 1352 (1 مفتوح) (4 closed without grading) الإجابات: 2631 إيطاليا
Local time: 21:39

magazzino con scorte cuscinetto

شرح:
buffer stock sono le scorte cuscinetto. Ref. Zanichelli 2004 e internet

[PDF] Saldo Saldo disponibile Saldo giornaliero Saldo minimo di ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... Scorte cuscinetto. Buffer stocks. Giacenze di prodotti detenute allo scopo di smorzare l'impatto delle oscillazioni. di prezzo. ...
www.associazionecbi.it/allegati/GLOSSARIO-let.%20S.pdf -

استجابة مختارة من:

Valeria Andreoni
إيطاليا
Local time: 21:39

ملاحظة من السائل إلى المجيب

Grazie a tutti.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة

ملخص لجميع الترجمات الـإيطالي المقدمة

4 +4

magazzino con scorte cuscinetto

Valeria Andreoni

magazzino centrale di rifornimento

Vittorio Preite

magazzini interoperazionali e buffer

strados

الإجابات

12 دقائق درجة الثقة:

موافقة الزملاء الصافي: +4

magazzino con scorte cuscinetto

Valeria Andreoni
إيطاليا
Local time: 21:39
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4

ملاحظة من السائل إلى المجيب

Grazie a tutti.

26 دقائق درجة الثقة:

magazzini interoperazionali e buffer

شرح:
sono d'accordissimo con la definizione di magazzino scorte cuscinetto, su internet ho trovato anche magazzini interoperazionali e buffer, ecco il link in inglese e il suo corrispondente in italiano

مرجع: http://www.alfacoplan.it/module.php?page=servizi&lang=eng
مرجع: http://www.alfacoplan.it/module.php?page=servizi&lang=ita

strados
إيطاليا
Local time: 21:39
اللغة الأصلية هي: إيطالي

2 ساعات درجة الثقة:

magazzino centrale di rifornimento

شرح:
In europa la compagnia ha un magazzino centrale di rifornimento e una rete di concessionari offre i prodotti xxx.
Il concetto non è quello di scorte (in caso di domanda eccessiva) ma quello di distribuzione unica e centralizzata.
Al di la delle parole.......

Vittorio Preite
المملكة المتحدة
Local time: 20:39
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 18

العودة إلى قائمة كودوز

أنجليزي: buffer stock warehouse

إيطالي translation: magazzino con scorte cuscinetto