Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: combine to outperform tin-cured perfluoroelatomers.

إيطالي translation: si combinano per superare i perfluoroelastomeri preparati con stagno






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:combine to outperform tin-cured perfluoroelatomers.
إيطالي ترجمة:si combinano per superare i perfluoroelastomeri preparati con stagno
تم إدخاله من قبل:Valentina Viali
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

10:24 Aug 11, 2005Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى إيطالي [للمحترفين]
Tech/Engineering - المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ / polymers
أنجليزي مصطلح أو جملة: combine to outperform tin-cured perfluoroelatomers.
Its chemical resistance and low compression set characteristics combine to outperform tin-cured perfluoroelastomers.
Valentina Viali
إيطاليا
ملاحظة(ات) إلى/من السائل
Valentina Viali (asker): 15:30 Aug 11, 2005: avevo pensato che tin-cured potrebbe essere polimerizzato con stagno (o allo stagno??). potrebbe essere?
Vittorio Preite: 18:45 Aug 11, 2005: Non lo so, non sono un chimico, ma lo stagno potrebbe servire solo da catalizzatore. -
Vittorio Preite: 10:01 Aug 12, 2005: Di neiente. Grazie a te. -

si combinano per superare i perfluoroelastomeri preparati con stagno
شرح:
La sua resistenza chimica e caratteristiche tipiche di bassa compressione si combinano per superare i perfluoroelastomeri preparati con stagno
استجابة مختارة من:

Vittorio Preite
المملكة المتحدة
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Grazie Vittorio! Mi sei veramente stato di grandissimo aiuto!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـإيطالي المقدمة
3si combinano per superare i perfluoroelastomeri preparati con stagno
Vittorio Preite


  

الإجابات

17 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
combine to outperform tin-cured perfluoroelastomers.
si combinano per superare i perfluoroelastomeri preparati con stagno


شرح:
La sua resistenza chimica e caratteristiche tipiche di bassa compressione si combinano per superare i perfluoroelastomeri preparati con stagno

Vittorio Preite
المملكة المتحدة
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 19
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Grazie Vittorio! Mi sei veramente stato di grandissimo aiuto!
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز