Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: "Attribute data"

إيطالي translation: Dati qualitativi



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:"Attribute data"
إيطالي ترجمة:Dati qualitativi
تم إدخاله من قبل:Daniele Favaro
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

19:12 Jun 21, 2004Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى إيطالي [للمحترفين]
Science - الرياضيات والإحصاء / workshop
أنجليزي مصطلح أو جملة: "Attribute data"
conosco gia' la definizione e il significato; volevo sapere come renderlo brevemente ed esaustivamente in italiano:
"Attribute data can be binary (yes or no, pass or fail), categorical (blue, red, green; department A,B or C) and also count type data (integers). It can be analyzed, but does not lend itself to as many statistical tools as continuous data."
Daniele Favaro
الولايات المتحدة
Dati qualitativi
شرح:
Dati qualitativi

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-06-21 19:26:27 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.calcioinborsa.com/Cavalletti3.htm

http://didattica.cribi.unipd.it/statistica/pdf/due-4.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-06-21 19:28:22 GMT)
--------------------------------------------------

http://digilander.libero.it/memoli/documenti/Le-reti-sociali...
استجابة مختارة من:

Valentina Matone
إيطاليا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Va bene.
Grazie
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـإيطالي المقدمة
5 +1Dati qualitativi
Valentina Matone


  

الإجابات

12 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 5/5 موافقة الزملاء الصافي: +1
Attribute data
Dati qualitativi


شرح:
Dati qualitativi

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-06-21 19:26:27 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.calcioinborsa.com/Cavalletti3.htm

http://didattica.cribi.unipd.it/statistica/pdf/due-4.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-06-21 19:28:22 GMT)
--------------------------------------------------

http://digilander.libero.it/memoli/documenti/Le-reti-sociali...

Valentina Matone
إيطاليا
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Va bene.
Grazie

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق verbis: esattamente!!!!!!!!!!!!!!!!!
18 ساعات
  -> grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز