Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: "costs lie where they fall" basis

بولندي translation: zasada "przypisania kosztów do miejsca ich powstania"






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:"costs lie where they fall"basis
بولندي ترجمة:zasada "przypisania kosztów do miejsca ich powstania"
تم إدخاله من قبل:Kozierkiewicz
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

14:09 Aug 23, 2006Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
Bus/Financial - العلوم المالية عموماً / Dokument UE
أنجليزي مصطلح أو جملة: "costs lie where they fall" basis
All other costs are considered as individual costs and funded on a "costs lie where they fall" basis.
Witold Wiechowski
بولندا
Local time: 10:26
ملاحظة(ات) إلى/من السائل
Cortejo: 14:25 Aug 23, 2006: Tu zostawiono w wersji oryginalnej jako "zasada "costs lie where they fall":
http://www.mfa.gov.pl/index.php?page=7819&lang_id=pl&bulleti...
Witold Wiechowski: 14:38 Aug 23, 2006: dzięki za bardzo dobry link

zasada "przypisania kosztów do miejsca ich powstania"
شرح:
Termin księgowy
استجابة مختارة من:

Kozierkiewicz
بولندا
Local time: 10:26
ملاحظة من السائل إلى المجيب
dzięki
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـبولندي المقدمة
4zasada "przypisania kosztów do miejsca ich powstania"Kozierkiewicz


  

الإجابات

1 ساعة   درجة الثقة: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
"costs lie where they fall"basis
zasada "przypisania kosztów do miejsca ich powstania"


شرح:
Termin księgowy

Kozierkiewicz
بولندا
Local time: 10:26
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 1116
ملاحظة من السائل إلى المجيب
dzięki
ملاحظات إلى المجيب
السائل: wielkie dzięki

السائل: Dziękuję bardzo

Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز