Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: take-up of options

بولندي translation: stopień zainteresowania zakupem opcji






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة: take-up of options
بولندي ترجمة:stopień zainteresowania zakupem opcji
تم إدخاله من قبل:GregF
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

15:51 Mar 29, 2005Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
Bus/Financial - العلوم المالية عموماً
أنجليزي مصطلح أو جملة: take-up of options
podaję szerszy kontekst" if options are valued what the rate of take-up of options is assumed"
chodzi o firmy ubezpieczeniowe i opcje dostęne dla klientów
Niunia1
بولندا
wskaźnik zainteresowania zakupem opcji?
شرح:
Zakładam, że chodzi o liczbę klientów chętnych do zakupu opcji.
استجابة مختارة من:

GregF
بولندا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
dzieki
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـبولندي المقدمة
3wskaźnik zainteresowania zakupem opcji?GregF


  

الإجابات

5 ساعات   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
wskaźnik zainteresowania zakupem opcji?


شرح:
Zakładam, że chodzi o liczbę klientów chętnych do zakupu opcji.

GregF
بولندا
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 12
ملاحظة من السائل إلى المجيب
dzieki
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز