أنجليزي: grinded bandwheelsبولندي translation: koło pasowe płaskie ....... ściernicy, tarczy ściernej  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | grinded bandwheels | | بولندي ترجمة: | koło pasowe płaskie ....... ściernicy, tarczy ściernej | | تم إدخاله من قبل: | Jan S |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار | | أنجليزي مصطلح أو جملة: grinded bandwheels | dotzcy linii pilarek, w tartaku. Prosy" o wybaczenie ze mam wiecj pytan ale tartaki to nie moja specjalnosc. Z gory dziekuje za pomoc.
|
| | ملاحظة(ات) إلى/من السائلJan S (asker): 01:14 May 13, 2004: czesc 4 pasowej pily do ciecia tarczycy
Jan S (asker): 01:56 May 13, 2004: czesc pily 4 tasmowej
Jan S (asker): 02:13 May 14, 2004: bez kontekstu
|
|
| | استجابة مختارة من:
 bartek
بولندا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبthanks
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
4 ساعات درجة الثقة:   |
| koło pasowe o zwiększonym współczynniku tarcia
شرح:
może to być na przykład koło z pasem z mikroklinami, w przybliżeniu wygląda jak pas sklejony z pasków klinowych i odpowiadające temu koło
ale wolałbym to zobaczyć!!!
| ArturSz
المملكة المتحدة
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 95
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
