Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: log turning device

بولندي translation: obracarka kłód






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:log turning device
بولندي ترجمة:obracarka kłód
تم إدخاله من قبل:Jan S
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

03:39 May 18, 2004Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار
أنجليزي مصطلح أو جملة: log turning device
maszyna w tartaku
czy jest na to jakas nazwa, czy to po prostu urzadzenie do obracani pni/klod?
Jan S
السويد
Local time: 03:16
obracarka kłód
شرح:
... zębów pił tarczowych R-CZ, rozwieracz do pił taśmowych RWM, rozwieracz zębów pił trakowych RT, reduktory ślimakowe i motoreduktory, obracarka kłód. ...
www.ihe.pl/firmy/ZakLad_Metalowy_Stefan_Drozdowski.html
استجابة مختارة من:

bartek
بولندا
Local time: 03:16
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Bartek, you are my saviour!
Niestety nie moge dac wiecej niz 4 punkty.Viele Danke, jak mowia nasi sasiedzi!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـبولندي المقدمة
4obracarka kłód
bartek


  

الإجابات

2 ساعات   درجة الثقة: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
obracarka kłód


شرح:
... zębów pił tarczowych R-CZ, rozwieracz do pił taśmowych RWM, rozwieracz zębów pił trakowych RT, reduktory ślimakowe i motoreduktory, obracarka kłód. ...
www.ihe.pl/firmy/ZakLad_Metalowy_Stefan_Drozdowski.html

bartek
بولندا
Local time: 03:16
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 156
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Bartek, you are my saviour!
Niestety nie moge dac wiecej niz 4 punkty.Viele Danke, jak mowia nasi sasiedzi!
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز