أنجليزي: garment steamerبولندي translation: wytwornica pary do prasowania odzieży  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | garment steamer | | بولندي ترجمة: | wytwornica pary do prasowania odzieży | | تم إدخاله من قبل: | Rafal Korycinski |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
Tech/Engineering - الأثاث \ المعدات المنزلية | | أنجليزي مصطلح أو جملة: garment steamer | | wiem o co chodzi, ale jak to się nazywa? |
| | | wytwornica pary do prasowania odzieży | شرح:
Obawiam się, że takiego produktu w Polsce nie kupisz. Owszem, można dostać prasowalnice parowe (ale one są z żelazkiem) albo myjki parowe (do szyb). Sprawdziałem na allegro - nie znalazłem ani jednej sztuki garment steamera - no chyba, że sprzedający ukrywa fakt, że to urządzenie wytwarza parę. |
| استجابة مختارة من:
Rafal Korycinski
بولندا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبdziekuje, mysle ze jednak do prasowania, taka chyba jest tego idea
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
21 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +1 |
| wytwornica pary do prasowania odzieży
شرح:
Obawiam się, że takiego produktu w Polsce nie kupisz. Owszem, można dostać prasowalnice parowe (ale one są z żelazkiem) albo myjki parowe (do szyb). Sprawdziałem na allegro - nie znalazłem ani jednej sztuki garment steamera - no chyba, że sprzedający ukrywa fakt, że to urządzenie wytwarza parę.
| Rafal Korycinski
بولندا
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| dziekuje, mysle ze jednak do prasowania, taka chyba jest tego idea |
|
العودة إلى قائمة كودوز
|
| |
The translation workplace 
