أنجليزي: caseبولندي translation: skrzynia / obudowa  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | case | | بولندي ترجمة: | skrzynia / obudowa | | تم إدخاله من قبل: | lim0nka |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
الأثاث \ المعدات المنزلية | | أنجليزي مصطلح أو جملة: case | The clock itself is Americann and it's called a Gingerbread Clock. This is no great work of art. It's got a very simple carved walnut case.
Obudowa? A może fachowcy mówią na to inaczej? |
| | | skrzynia | شرح:
Duży wisz±cy zegar , skrzynia dębowa, Numer przedmiotu: 7337124081 ... Stan zegara bardzo dobry , działa bez zastrzeżeń , ale nie daję gwarancji . ...
www.ebay.pl/viItem?ItemId=7337124081
tak u mnie na wsi
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-07-30 10:26:39 GMT)
--------------------------------------------------
Sprzedam w bardzo dobrym stanie zegar stoj±cy.100 % oryginału.Kolor tek-pinia.Skrzynia zegara w dębie.Zegar z lat międzywojennych!!! ...
www.moja-ostroleka.pl/ogloszenia/pokaz.php?dzial=sprzedam&t... |
| استجابة مختارة من:
 bartek
بولندا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبDzięki, o to mi chodziło. :)
4 نقطة ٠|
|
2 ساعات درجة الثقة:   |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
