أنجليزي: polymorphously perverse sexual omnivoresبولندي translation: Polimorficznie perwersyjny  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | polymorphously perverse | | بولندي ترجمة: | Polimorficznie perwersyjny | | تم إدخاله من قبل: | warsaw_guy |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
Art/Literary - الصحافة | | أنجليزي مصطلح أو جملة: polymorphously perverse sexual omnivores | Polimorficznie zboczeni seksualni wszystkozercy?
Ratunku! |
| | | استجابة مختارة من:
warsaw_guy
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| 4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
2 ساعات درجة الثقة:  |
| seksualni wszystkożercy z cechami perwersji wielopostaciowej
شرح:
inny przykłąd z Cambridge: sadomasochistic sex in all its polymorphous perversity
| jjk
بولندا
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 ساعات درجة الثقة: |
6 ساعات درجة الثقة:  موافقة الزملاء الصافي: +1 |
| Polimorficznie perwersyjni wszystkożercy seksualni
شرح:
Dalbym 'polimorficznie perwersyjny' - tak bylo u Woody Allena - moze autor sie inspirowal?
| warsaw_guy
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
