Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: guess-check-and-improve

بولندي translation: metoda kolejnych przybliżeń






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:guess-check-and-improve
بولندي ترجمة:metoda kolejnych przybliżeń
تم إدخاله من قبل:Robert Zawadzki
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

12:14 Apr 7, 2004Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
الرياضيات والإحصاء
أنجليزي مصطلح أو جملة: guess-check-and-improve
You will learn a method called backtracking to solve equations. For example, consider the equation 4 ? n 1 5 5 t. To find an output (t) with this equation, start with an input (n), multiply it by 4, and add 5. The
following flowchart shows these steps.

Here’s the flowchart for an input of 3:

If you were given an output of 21, you could use the flowchart to work
backward and determine that the input was 4.

You’ll discover that some equations cannot be solved using backtracking. So, you’ll explore another method, guess-check-and-improve.
jszacki
بولندا
metoda kolejnych przybliżeń
شرح:
Troche bardziej wyrafinowana wersja metody prób i błędów
استجابة مختارة من:

Robert Zawadzki
بولندا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Dzieki. JS
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـبولندي المقدمة
5metodą weryfikacji hipotez
Marek Urban
3 +1metoda kolejnych przybliżeńRobert Zawadzki


  

الإجابات

40 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 موافقة الزملاء الصافي: +1
metoda kolejnych przybliżeń


شرح:
Troche bardziej wyrafinowana wersja metody prób i błędów


    مرجع: http://snsinfo.ifpan.edu.pl/skrypty/rown/node40.html
Robert Zawadzki
بولندا
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 28
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Dzieki. JS

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق mdarron
5 ساعات
Login to enter a peer comment (or grade)


6 ساعات   درجة الثقة: Answerer confidence 5/5
metodą weryfikacji hipotez


شرح:
Jeśli to nie brzmi zbyt naukowo w tym kontekście

Marek Urban
بولندا
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 12
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز