Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: cardiodepressant

بولندي translation: lek kardiodepresyjny



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:cardiodepressant
بولندي ترجمة:lek kardiodepresyjny
تم إدخاله من قبل:Szymon Cegielka
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

20:52 Oct 20, 2004Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
Medical - الطب: علم أمراض القلب
أنجليزي مصطلح أو جملة: cardiodepressant
one of the uses of graviola
patrycja1203
بولندا
lek kardiodepresyjny
شرح:
czyli wpływający ujemnie na tropizmy sercowe...

... Niedomykalność ujść tętniczych. Kardiomiopatia przerostowa. Leki kardiodepresyjne (
inotropowo ujemne ). Zwężenie ujść tetniczych. Zator tętnicy płucnej. ...
kaliszok.republika.pl/wstrzas.htm

Nowa Medycyna - Rynoalergologia I [Leki przeciwhistaminowe H1 ...
... Działanie kardiodepresyjne może wystąpić przy stosowaniu: terfenadyny ... Wszystkie
wymienione wyżej leki obciążone działaniem kardiodepresyjnym są ...
www.borgis.pl/czytelnia/nm_rynoalerg/08.php

Terapia - Archiwum
... Pacjentom przyjmującym Nebilet nie podaje się dożylnie werapamilu. Leki
przeciwarytmiczne klasy I, amiodaron mogą nasilać działanie kardiodepresyjne. ...
www.terapia.com.pl/archiwum/ pub.html?pub=10&edition=10

Indeks leków
... automatyzmu i przewodnictwa przedsionkowo-komorowego lub nasilać działanie
kardiodepresyjne i może ... Leki zmniejszające stężenie katecholamin w tkankach (np ...
www.mp.pl/leki/desc.php?id=42
استجابة مختارة من:

Szymon Cegielka
بولندا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
dzieki!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـبولندي المقدمة
4lek kardiodepresyjny
Szymon Cegielka


  

الإجابات

10 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lek kardiodepresyjny


شرح:
czyli wpływający ujemnie na tropizmy sercowe...

... Niedomykalność ujść tętniczych. Kardiomiopatia przerostowa. Leki kardiodepresyjne (
inotropowo ujemne ). Zwężenie ujść tetniczych. Zator tętnicy płucnej. ...
kaliszok.republika.pl/wstrzas.htm

Nowa Medycyna - Rynoalergologia I [Leki przeciwhistaminowe H1 ...
... Działanie kardiodepresyjne może wystąpić przy stosowaniu: terfenadyny ... Wszystkie
wymienione wyżej leki obciążone działaniem kardiodepresyjnym są ...
www.borgis.pl/czytelnia/nm_rynoalerg/08.php

Terapia - Archiwum
... Pacjentom przyjmującym Nebilet nie podaje się dożylnie werapamilu. Leki
przeciwarytmiczne klasy I, amiodaron mogą nasilać działanie kardiodepresyjne. ...
www.terapia.com.pl/archiwum/ pub.html?pub=10&edition=10

Indeks leków
... automatyzmu i przewodnictwa przedsionkowo-komorowego lub nasilać działanie
kardiodepresyjne i może ... Leki zmniejszające stężenie katecholamin w tkankach (np ...
www.mp.pl/leki/desc.php?id=42


Szymon Cegielka
بولندا
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 28
ملاحظة من السائل إلى المجيب
dzieki!
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز