أنجليزي: fluence rateبولندي translation: gęstość strumienia ( tu napromienienie)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | fluence rate | | بولندي ترجمة: | gęstość strumienia ( tu napromienienie) | | تم إدخاله من قبل: | Aksab |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
Science - الفيزياء / medical technology | | أنجليزي مصطلح أو جملة: fluence rate | | the effect of PDT( photodynamic therapy) on tumour oxygenation is highly dependent on the photosensitizer , the drug-light interval and the fluence rate |
|  Alldaنشاط كودوزالأسئلة: 291 ( 3 مفتوح) ( 3 closed without grading) الإجابات: 69
بولندا
| Local time: 20:31
|
| | gęstość strumienia ( tu napromienienie) | شرح:
W terapii fotodynamicznej "fluence rate" oznacza oczywiście gęstość strumienia fotonów, które wzbudzają fotouczulacz (fotosensybilizator). Generuje on wytworzenie lawiny wolnych rodników, które wybiórczo niszczą komórki nowotworowe. W tym przypadku można zastosować termin napromienienie. |
| استجابة مختارة من:
Aksab
بولندا
Local time: 20:31
| Grading comment| 4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
| |
|
1 ساعة درجة الثقة:   |
2 ساعات درجة الثقة: |
| gęstość strumienia cząstek
شرح:
Za WNT.
Ale wersji jest dużo. Zależy od jednostek oraz od autora.
Np. szybkość fluencji http://tinyurl.com/yulnku (spotkałem też prędkość fluencji)
Można znaleźć też napromienienie.
Dużo by pomogły jednostki - czy jest to W/m2, 1/m2, ...
| Maciej B.
بولندا
Local time: 20:31
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 55
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
