أنجليزي: spread lightبولندي translation: oświeca (umysły)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | spread light | | بولندي ترجمة: | oświeca (umysły) | | تم إدخاله من قبل: | silverspace |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى بولندي [للمحترفين]
Art/Literary - الشعر والأدب | | أنجليزي مصطلح أو جملة: spread light | | W recenzji "brilliantly spreading information and light". Chodzi o występy teatru. Z reszty tekstu wynika, że przedstawienia i ich autorzy wyciągają na światło dzienne to, co jest ukryte, różne kwestie tabu, itp., w jakimś sensie poszerzają świadomość widzów. Proszę o propozycje, jak można to zgrabnie ująć. |
| | | oświeca (umysły) | شرح:
Szerzy wiedzę i oświeca umysły. Jak kaganek wiedzy, uczy nas czegos, wiec poprzez informacje - oświeca.
|
| استجابة مختارة من:
Bubz
نيوزيلندا
| Grading comment| 4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
| |
|
27 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +1 |
2 ساعات درجة الثقة: |
| oświeca (umysły)
شرح:
Szerzy wiedzę i oświeca umysły. Jak kaganek wiedzy, uczy nas czegos, wiec poprzez informacje - oświeca.
| Bubz
نيوزيلندا
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 15
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
