أنجليزي: Appointsبرتغالي translation: nomear / nomeação  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
ترجمة أنجليزي إلى برتغالي [للمحترفين]
Marketing - السياحة والسفر | | أنجليزي مصطلح أو جملة: Appoints | XXX (company name) *Appoints* YYY (person's name) VP
Another press release title. Appoints here could it be anuncia?
European Portuguese please.
TIA |
| | | nomear / nomeação | شرح:
Centro de Documentação Europeia da Universidade do MinhoØ President Barroso appoints Mr Miguel Amado as a special envoy of the ... oNomeação do Director Executivo da Agência Comunitária de Controlo das Pescas ...
www.cdeum.uminho.pt/pt/actoutras.html - 322k
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
nomear o Sr. Oppal, um Juiz de um tribunal superior, para dirigir uma. Comissão de Inquérito à Actividade ... Commissioner then appoints that individual. ...
www.igai.pt/publicdocs/IGAIConf2004.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-02-17 12:44:27 GMT)
--------------------------------------------------
acima referências em PT-European ;) |
| استجابة مختارة من:
Marcia Gascon
البرازيل
Local time: 20:27
| ملاحظة من السائل إلى المجيبOlá Marcia era mesmo esta palavra que eu procurava! Obrigada
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
7 دقائق درجة الثقة:  موافقة الزملاء الصافي: +4 |
| | appoints nomear / nomeação
شرح:
Centro de Documentação Europeia da Universidade do MinhoØ President Barroso appoints Mr Miguel Amado as a special envoy of the ... oNomeação do Director Executivo da Agência Comunitária de Controlo das Pescas ...
www.cdeum.uminho.pt/pt/actoutras.html - 322k
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
nomear o Sr. Oppal, um Juiz de um tribunal superior, para dirigir uma. Comissão de Inquérito à Actividade ... Commissioner then appoints that individual. ...
www.igai.pt/publicdocs/IGAIConf2004.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-02-17 12:44:27 GMT)
--------------------------------------------------
acima referências em PT-European ;)
| Marcia Gascon
البرازيل
Local time: 20:27
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: برتغالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| Olá Marcia era mesmo esta palavra que eu procurava! Obrigada |
|
|
| |
The translation workplace 
