أنجليزي: hypostomeبرتغالي translation: hipostoma  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
ترجمة أنجليزي إلى برتغالي [للمحترفين]
Science - علم الحيوان / zoology, medicine | | أنجليزي مصطلح أو جملة: hypostome | | the hypostome from a tick |
|  Barbara Santosنشاط كودوزالأسئلة: 79 ( 1 مفتوح) ( 9 without valid answers) ( 8 closed without grading) الإجابات: 16
ألمانيا
| | Local time: 21:09
|
| | hipostoma | شرح:
* Definição:
Hipostoma - Em ácaros parasitiformes, região prédorsal do subcapítulo; em carraças inclui a estrutura tipo arpão com que se fixam ao hospedeiro.
http://aracnologia.ennor.org/glos_h_pt.html
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-02-21 20:55:46 GMT)
--------------------------------------------------
* Abonação:
hipostoma (aparelho bucal em formato de uma agulha) uma substância anestésica, (que impede sua retirada prematura) e outra anticoagulante ...
http://www.crbio2.org.br/bionoticias/Dez05.pdf |
| استجابة مختارة من:
Carlos Angelo
البرازيل
Local time: 18:09
| Grading comment| 4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
| |
|
6 دقائق درجة الثقة:  موافقة الزملاء الصافي: +2 |
| hipostoma
شرح:
* Definição:
Hipostoma - Em ácaros parasitiformes, região prédorsal do subcapítulo; em carraças inclui a estrutura tipo arpão com que se fixam ao hospedeiro.
http://aracnologia.ennor.org/glos_h_pt.html
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-02-21 20:55:46 GMT)
--------------------------------------------------
* Abonação:
hipostoma (aparelho bucal em formato de uma agulha) uma substância anestésica, (que impede sua retirada prematura) e outra anticoagulante ...
http://www.crbio2.org.br/bionoticias/Dez05.pdf
| Carlos Angelo
البرازيل
Local time: 18:09
اللغة الأصلية هي: برتغالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 19
|
| |
العودة إلى قائمة كودوز
|
| |
The translation workplace 
