Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: antimony titanium target

روسي translation: сурьмяно-титановая мишень



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:antimony titanium target
روسي ترجمة:сурьмяно-титановая мишень
تم إدخاله من قبل:Anton Konashenok
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

09:41 Jun 25, 2008Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى روسي [للمحترفين]
Tech/Engineering - الفيزياء
أنجليزي مصطلح أو جملة: antimony titanium target
Перевожу договор. Частью предмета договора является описание технологии производства antimony titanium target used in the production of Tin-117m. Подскажите, пожалуйста, коллеги, что это за antimony titanium target? Заранее спасибо!
Pavel Lyakhovsky
الاتحاد الروسي
сурьмяно-титановая мишень
شرح:
мишень, которую облучают для получения требуемого изотопа.
استجابة مختارة من:

Anton Konashenok
جمهورية التشيك
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Selected automatically based on peer agreement.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـروسي المقدمة
4 +4сурьмяно-титановая мишень
Anton Konashenok


  

الإجابات

3 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 موافقة الزملاء الصافي: +4
сурьмяно-титановая мишень


شرح:
мишень, которую облучают для получения требуемого изотопа.

Anton Konashenok
جمهورية التشيك
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: روسي, أنجليزي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Selected automatically based on peer agreement.

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق mk_lab
1 ساعة
  -> Спасибо!

موافق esperantisto
2 ساعات
  -> Спасибо!

موافق svetlanac
2 ساعات
  -> Спасибо!

موافق xxxPristav
6 ساعات
  -> Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز