أنجليزي: Affiliationsروسي translation: принадлежность к организациям  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | Affiliations | | روسي ترجمة: | принадлежность к организациям | | تم إدخاله من قبل: | Ludmila Kare |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى روسي [للمحترفين]
الطباعة والنشر | | أنجليزي مصطلح أو جملة: Affiliations | | Подготовка статьи для публикации. The author’s names and affiliations should appear one line below ...- место работы/организация? |
| | | принадлежность к организациям | شرح:
Lingvo 10
Подразумевается не только место работы, но принадлежность к академическим организациям, членство в профессиональных союзах, etc. |
| استجابة مختارة من:
Irina Kondratieva
أوزبكستان
| ملاحظة من السائل إلى المجيبБлагодарю! С Вашей помощью перевела так:"... и организации, сотрудниками/членами которых они являются".
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
4 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +3 |
| | affiliations принадлежность к организациям
شرح:
Lingvo 10
Подразумевается не только место работы, но принадлежность к академическим организациям, членство в профессиональных союзах, etc.
| | ملاحظة من السائل إلى المجيب| Благодарю! С Вашей помощью перевела так:"... и организации, сотрудниками/членами которых они являются". |
|
|
| |
The translation workplace 
