أنجليزي: "advance ruling process"إسباني translation: dictamen anticipado/sentencia anticipada  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | "advance ruling process" | | إسباني ترجمة: | dictamen anticipado/sentencia anticipada | | تم إدخاله من قبل: | Monica Sauza |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
Bus/Financial - الأعمال\التجارة عموما | | أنجليزي مصطلح أو جملة: "advance ruling process" | | Another matter is whether, from a procedural standpoint, (1) the inversion of the burden of proof on the taxpayer, provided by Italian CFC legislation, and (2) the requirement that such proof be obtained necessarily through an advance ruling process comply with the principle of freedom of establishment as resulting from Cadbury Schweppes. |
| | ملاحظة(ات) إلى/من السائلFiorela Martinez (asker): 16:12 Jan 12, 2008: También pensaba en "ruling" como "fallo"
|
|
| | استجابة مختارة من:
 Monica Sauza
المكسيك
| ملاحظة من السائل إلى المجيبGracias Mónica!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
10 دقائق درجة الثقة:   |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
