أنجليزي: commercial-sized power plantsإسباني translation: central eléctrica de dimensión/ámbito/tamaño comercial  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | commercial-sized power plant | | إسباني ترجمة: | central eléctrica de dimensión/ámbito/tamaño comercial | | تم إدخاله من قبل: | Monika Jakacka |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
Tech/Engineering - الطاقة \ توليد الكهرباء | | أنجليزي مصطلح أو جملة: commercial-sized power plants | | Es un informe sobre centrales electricas que utilizan gasificacion de carbon para la generacion de electricidad. En el texto, se refiere a la eficacia de las plantas y como hacerlas mas competitivas |
| fulanaنشاط كودوزالأسئلة: 38 (none open) ( 4 without valid answers) الإجابات: 1
الأرجنتين
| Local time: 10:22
|
| | centrales eléctricas de dimensión/ámbito/tamaño comercial | شرح:
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 11 minutos (2007-08-09 18:08:24 GMT)
--------------------------------------------------
Las eléctricas emprenden la carrera del «carbón limpio»- [ Translate this page ]De las que habla Europa son centrales de tamaño comercial -entre 300 y 400 megavatios-, ... Es más, HC Energía es la única eléctrica española que tiene la ...
www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=1678&pIdSecci... - 46k - Cached - Similar pages
Artículo muy interesante sobre el Carbón Limpio | corrox.es- [ Translate this page ]Las eléctricas emprenden la carrera del «carbón limpio» ... De las que habla Europa son centrales de tamaño comercial -entre 300 y 400 megavatios-, ...
corrox.es/forum/general/163/art-culo-muy-interesante-sobre-carb-n-limpio - 18k - Cached - Similar pages
|
| استجابة مختارة من:
 Smartranslators
أسبانيا
Local time: 14:22
| Grading commentMuchas gracias! centrales de tamaño comercial, suena bien,
3 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
| |
|
24 دقائق درجة الثقة:  |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
موافقة الزملاء الصافي: +1
