أنجليزي: As per proposal datedإسباني translation: según la propuesta del (fecha)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
Bus/Financial - الإنترنت، التجارة الإلكترونية | | أنجليزي مصطلح أو جملة: As per proposal dated | | Is to define prices in an order form, there is a proposal annexed to the order |
| AMCGنشاط كودوزالأسئلة: 79 (جميع الأسئلة المغلقة) الإجابات: 11
|
| | según la propuesta del (fecha) | شرح:
o según propuesta fechada el...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-18 20:38:40 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
my pleasure and saludos |
| استجابة مختارة من:
 Cecilia Della Croce
الأرجنتين
| ملاحظة من السائل إلى المجيبThx! and for the one this morning too
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
2 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +3 |
| según la propuesta del (fecha)
شرح:
o según propuesta fechada el...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-18 20:38:40 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
my pleasure and saludos
| | ملاحظة من السائل إلى المجيب| Thx! and for the one this morning too |
|
|
| |
The translation workplace 
