أنجليزي: actual expensesإسباني translation: gastos reales  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
Bus/Financial - القانون: الضرائب والجمارك / IRS document | | أنجليزي مصطلح أو جملة: actual expenses | ¿Cómo especifico 'actual expenses'?
El documento usa terminología del IRS, pero no encuentro la traducción de 'actual expenses' en el glosario. |
|  Claudia Alvisنشاط كودوزالأسئلة: 482 ( 1 مفتوح) ( 7 without valid answers) ( 8 closed without grading) الإجابات: 590
الولايات المتحدة
| | Local time: 03:28
|
| | gastos reales | شرح:
suerte
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-01-11 10:59:00 GMT)
--------------------------------------------------
Diccionario Oxford Business |
| استجابة مختارة من:
Noemí Busnelli
الأرجنتين
Local time: 06:28
| Grading comment| 4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
| |
|
2 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +10 |
| gastos reales
شرح:
suerte
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-01-11 10:59:00 GMT)
--------------------------------------------------
Diccionario Oxford Business
| Noemí Busnelli
الأرجنتين
Local time: 06:28
اللغة الأصلية هي: إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
|
| |
|
| |
The translation workplace 
