أنجليزي: "within a charge to tax"إسباني translation: sujeto a tributación, (cuota, rendimiento) imponible  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | "within a charge to tax" | | إسباني ترجمة: | sujeto a tributación, (cuota, rendimiento) imponible | | تم إدخاله من قبل: | Juan Carlstein |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
Law/Patents - القانون: الضرائب والجمارك | | أنجليزي مصطلح أو جملة: "within a charge to tax" | Contexto:
"...it is **within a charge to tax** under the law of the State as being resident for that purpose..." |
|   Darío Zozayaنشاط كودوزالأسئلة: 1109 ( 1 مفتوح) ( 5 without valid answers) ( 73 closed without grading) الإجابات: 691
الأرجنتين
| | Local time: 00:54
|
| | استجابة مختارة من:
Juan Carlstein
باراجواي
Local time: 23:54
| ملاحظة من السائل إلى المجيبMuchas gracias
3 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
1 ساعة درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +1 |
| comprende cargos imponibles
شرح:
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-14 13:21:33 GMT)
--------------------------------------------------
o también: *es un cargo imponible*
| hecdan
الأرجنتين
Local time: 23:54
اللغة الأصلية هي: إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 11
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 ساعة درجة الثقة: موافقة الزملاء الصافي: +1 |
2 ساعات درجة الثقة: |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
