Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: AAD form

إسباني translation: formulario de documento administrativo de acompañamiento






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة:AAD form
إسباني ترجمة:formulario de documento administrativo de acompañamiento
تم إدخاله من قبل:Tomás Cano Binder, CT
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند




15:16 Dec 3, 2007Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
Law/Patents - القانون: الضرائب والجمارك
أنجليزي مصطلح أو جملة: AAD form
(Administrative accompanying document).
Necesito la traducción exacta de la comunidad para este concepto y no lo encuentro gracias......
Jesus Marin
المملكة المتحدة
Local time: 09:27
formulario de documento administrativo de acompañamiento
شرح:
http://www.europarl.europa.eu/pv2/pv2?PRG=CALDOC&TPV=PROV&FI...

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2007-12-10 09:32:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

¡Gracias a ti!
استجابة مختارة من:

Tomás Cano Binder, CT
أسبانيا
Local time: 10:27
Grading comment
Gracias.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـ%1 المقدمة
5 +2formulario de documento administrativo de acompañamientoTomás Cano Binder, CT


  

الإجابات

6 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 5/5 موافقة الزملاء الصافي: +2
aad form
formulario de documento administrativo de acompañamiento


شرح:
http://www.europarl.europa.eu/pv2/pv2?PRG=CALDOC&TPV=PROV&FI...

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2007-12-10 09:32:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

¡Gracias a ti!

Tomás Cano Binder, CT
أسبانيا
Local time: 10:27
اللغة الأصلية هي: إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4
Grading comment
Gracias.

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق Smartranslators
8 دقائق
  -> ¡Gracias Smart!

موافق Marina Menendez
2 ساعات
  -> Muy amable Marina.
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز