أنجليزي: "one-up" managerإسباني translation: superior inmediato  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | "one-up" manager | | إسباني ترجمة: | superior inmediato | | تم إدخاله من قبل: | Joanna Leigh |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
Bus/Financial - الإدارة / risk management | | أنجليزي مصطلح أو جملة: "one-up" manager | This is the context:
Managers at every level of the business are accountable for the risks that they manage and are also accountable for ensuring that their ‘one-up’ manager is aware of and understands any material risks and their potential impacts. |
| | | superior inmediato | شرح:
... y así te independizas del problema de traducir "manager" para según que países (incluso sectores). |
| استجابة مختارة من:
GBB
أسبانيا
Local time: 04:08
| ملاحظة من السائل إلى المجيبMuchas gracias!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
7 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +3 |
| | \"one-up\" manager gerente inmediatamente superior
شرح:
-
| Adriana Penco
الأرجنتين
Local time: 00:08
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
|
|
|
| |
The translation workplace 
