أنجليزي: "XXX takes a risk based approach to managing health, security, safety...إسباني translation: xxx usa un enfoque  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | "XXX takes a risk based approach to managing health, security, safety... | | إسباني ترجمة: | xxx usa un enfoque | | تم إدخاله من قبل: | Rodrigo Ortiz-Monasterio Q. |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
الإدارة | | أنجليزي مصطلح أو جملة: "XXX takes a risk based approach to managing health, security, safety... | ...and enviromental related hazards and associated risks"
Se qué es una frase complicada. Les agradeceré cualquier sugerencia para la traducción. |
| |
| | xxx usa un enfoque | شرح:
basado en los riesgos para manejar (o gestionar) peligros relacionados con la salud, la protección, la seguridad y el medio ambiente y los riesgos asociados. |
| استجابة مختارة من:
 mónica alfonso
الأرجنتين
Local time: 09:09
| Grading comment¡Muchas gracias!
4 نقطة كودوز تم منØها لهذه الإجابة |
| |
|
13 دقائق درجة الثقة:  موافقة الزملاء الصافي: +4 |
| | XXX takes a risk xxx usa un enfoque
شرح:
basado en los riesgos para manejar (o gestionar) peligros relacionados con la salud, la protección, la seguridad y el medio ambiente y los riesgos asociados.
| mónica alfonso
الأرجنتين
Local time: 09:09
اللغة الأصلية هي: إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
