Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

أنجليزي: low performers

إسباني translation: Identificar aquellas personas de bajo desempeño / rendimiento...



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
أنجليزي مصطلح أو جملة: low performers
إسباني ترجمة:Identificar aquellas personas de bajo desempeño / rendimiento...
تم إدخاله من قبل:Adriana de Groote
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

17:06 Jul 22, 2005Login or register (free) for more options.
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
التسويق \ أبحاث التسويق
أنجليزي مصطلح أو جملة: low performers
Power Point Presentation (do not have more context)
Identify low performers in all sales forces
Terejimenez
كولومبيا
ملاحظة(ات) إلى/من السائل
Adriana de Groote: 22:48 Aug 2, 2005: Gracias a tí, Tere y un gran abrazo desde acá! -

Identificar aquellas personas de bajo desempeño / rendimiento...
شرح:
Hola amiga! Te doy una opción.

Top Skills
... Los 10 principios de la evaluación de desempeño • La retroalimentación centrada
en el desempeño • Cómo manejar a las personas de bajo desempeño. ...
www.topskills.cl/Facultativos/Bob%20Johnson.htm - 14k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

[PDF] 7 Cosas que las compañías hacen para reducir la rotación del ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... La tarea de eliminar las personas de bajo desempeño es desagradable y a veces
desestabilizadora en el corto plazo y requiere incurrir en gastos de ...
www.hayandino.com/Biblioteca/Sala_Articulos/ PDF/El_dilema_de_la_retenc_EA2A.pdf - Resultado Suplementario - Páginas similares

استجابة مختارة من:

Adriana de Groote
غواتيمالا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Mil gracias Adrianita. Disculpa la demora en asignarte los puntos. He estado super ocupada.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـإسباني المقدمة
5 +15Identificar aquellas personas de bajo desempeño / rendimiento...
Adriana de Groote
4 +6bajo rendimientoRoberto Hall


  

الإجابات

8 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 5/5 موافقة الزملاء الصافي: +15
Identificar aquellas personas de bajo desempeño / rendimiento...


شرح:
Hola amiga! Te doy una opción.

Top Skills
... Los 10 principios de la evaluación de desempeño • La retroalimentación centrada
en el desempeño • Cómo manejar a las personas de bajo desempeño. ...
www.topskills.cl/Facultativos/Bob%20Johnson.htm - 14k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

[PDF] 7 Cosas que las compañías hacen para reducir la rotación del ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... La tarea de eliminar las personas de bajo desempeño es desagradable y a veces
desestabilizadora en el corto plazo y requiere incurrir en gastos de ...
www.hayandino.com/Biblioteca/Sala_Articulos/ PDF/El_dilema_de_la_retenc_EA2A.pdf - Resultado Suplementario - Páginas similares



Adriana de Groote
غواتيمالا
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 81
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Mil gracias Adrianita. Disculpa la demora en asignarte los puntos. He estado super ocupada.

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق teju: exactamente, saludos
0 دقيقة
  -> Muchas gracias amiga! Un gran abrazo desde estas tierras.

موافق TranslateThis
1 دقيقة
  -> Muchas gracias!

موافق Caro Friszman
2 دقائق
  -> Muchas gracias Caro!

موافق Maria Boschero
3 دقائق
  -> Muchas gracias María!

موافق xzw: Buen día mi amiga....:-))
7 دقائق
  -> Mil gracias y buen día para tí también!

موافق MPGS: :) ... :)))
13 دقائق
  -> Mil gracias y un gran saludo :)!

موافق Yvonne Becker
14 دقائق
  -> Muchas gracias Yvonne!

موافق Sandra de la Vega: ¡Saludos!
57 دقائق
  -> Muchas gracias Sandra y un fuerte abrazo para tí también

موافق Hebe Martorella
1 ساعة
  -> Muchas gracias Hebe!

موافق Marocas
1 ساعة
  -> Mil gracias Marocas!

موافق Gerardo Bensi
1 ساعة
  -> Muchas gracias!

موافق Olga María Piaggio
1 ساعة
  -> Muchas gracias!

موافق María L. Pichel
2 ساعات
  -> Muchas gracias!

موافق Valentina Muguerza
3 ساعات
  -> Muchas gracias!

موافق Gabriela Mejías: Eso es...
10 ساعات
  -> Muchas gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)


5 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 موافقة الزملاء الصافي: +6
bajo rendimiento


شرح:
x

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-07-22 17:15:03 GMT)
--------------------------------------------------

Identifique los vendedores de bajo rendimiento en toda la fuerza de ventas

Roberto Hall
الأرجنتين
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: أنجليزي, إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 16

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق teju: empleados/vendedores con bajo rendimiento
3 دقائق
  -> Gracias, Teju

موافق TranslateThis
4 دقائق
  -> Gracias, TT

موافق MPGS: :) ... :)
16 دقائق
  -> Gracias, MPGS

موافق Gaby-
1 ساعة
  -> Gracias, Gaby

موافق María L. Pichel
2 ساعات
  -> Gracias, María.

موافق Malega
3 ساعات
  -> Gracias, Malega
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز