أنجليزي: Affiliated Business Arrangement Disclosureإسباني translation: divulgación del arreglo de negocios de afiliación  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | أنجليزي مصطلح أو جملة: | Affiliated Business Arrangement Disclosure | | إسباني ترجمة: | divulgación del arreglo de negocios de afiliación | | تم إدخاله من قبل: | xzw |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة أنجليزي إلى إسباني [للمحترفين]
العقارات / Real Estate | | أنجليزي مصطلح أو جملة: Affiliated Business Arrangement Disclosure | | Revise the Affiliated Business Arrangement Disclosure form to include all required information. |
| | | استجابة مختارة من:
xzw
الولايات المتحدة
Local time: 18:42
| ملاحظة من السائل إلى المجيبSelected automatically based on peer agreement.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
3 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +2 |
| | affiliated business arrangement disclosure divulgación del arreglo de negocios de afiliación
شرح:
Me parece según contexto.
| xzw
الولايات المتحدة
Local time: 18:42
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: إسباني, أنجليزي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 100
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| Selected automatically based on peer agreement. |
|
12 دقائق درجة الثقة: موافقة الزملاء الصافي: +1 |
13 دقائق درجة الثقة: |
2 ساعات درجة الثقة: |
| | affiliated business arrangement disclosure Divulgación del Acuerdo de las Empresas/Agencias afiliadas
شرح:
Creo que es lo mas adecuado
Merrian Webster
|  MARIA GUSTAFSON
الولايات المتحدة
Local time: 17:42
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: أنجليزي, إسباني
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 ساعات درجة الثقة: |
| | affiliated business arrangement disclosure Divulgación del acuerdo entre las empresas afiliadas
شرح:
Divulgación de un acuerdo a/entre grupo de empresas
| psilvau
شيلي
Local time: 18:42
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: إسباني
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
|
| |
The translation workplace 
