فرنسي: cstckأنجليزي translation: cSt  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
ترجمة فرنسي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Tech/Engineering - التعدين والمعادن \ الجواهر / climatic engineering | | فرنسي مصطلح أو جملة: cstck | Le fluide prélevé a une fluidité de 9.65 cstck...
Context: It is about the results of some test. There is not too much explanation...just a lot of numbers and weird abbreviations. Here is the first sentence that supposedly explanes it all!
Le Reservoir Inferieur de la TOCA presente sur carotte des fluorescences importantes, en revanche l'interpretation des diagraphics et des gradients RFT determinent de l'eau.
L'objectif du test n°1 etait de reconnaitre la nature du fluide dans le reservoir |
| | | cSt | شرح:
This looks like the wrong abbreviation being used for "centistokes" which is the unit of kinematic viscosity |
| استجابة مختارة من:
Graham Sumner
فرنسا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبThanks so much.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
21 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +1 |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
