Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

ألماني: 3-Koordinaten CNC-Messmaschine

أنجليزي translation: CNC 3-coordinate measuring machine



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
ألماني مصطلح أو جملة:3-Koordinaten CNC-Messmaschine
أنجليزي ترجمة:CNC 3-coordinate measuring machine
تم إدخاله من قبل:Rod Darby
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

13:07 Jun 27, 2004Login or register (free) for more options.
ترجمة ألماني إلى أنجليزي [للمحترفين]
Tech/Engineering - الهندسة عموماً
ألماني مصطلح أو جملة: 3-Koordinaten CNC-Messmaschine
. . . wurden drei Maschinen für die Fertigung . . . geleast. Im Einzelnen handelt es sich um eine HSC Fräsmaschine, ein 2x5 Achsen CNC-Profilbearbeitungszentrum sowie eine 3-Koordinaten CNC-Messmaschine . . .
Rod Darby
فرنسا
CNC 3-coordinate measuring machine
شرح:
maybe
استجابة مختارة من:

EdithK
ألمانيا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
thanks again, Edith. Your use of "coordinate" in the singular confirms my theory expressed in my comment on Kim's answer - oh, you know!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـأنجليزي المقدمة
43 coordinates computerized numerical control measuring machine
SwissTell
3 +1CNC 3-coordinate measuring machineEdithK


  

الإجابات

7 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 موافقة الزملاء الصافي: +1
CNC 3-coordinate measuring machine


شرح:
maybe


    مرجع: http://www.fleckenstein-machine-tools.de/en/miscell.htm
    www.globalspec.com/industrial-directory/ Coordinate_Measuring_Machines/
EdithK
ألمانيا
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: ألماني, أنجليزي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 232
ملاحظة من السائل إلى المجيب
thanks again, Edith. Your use of "coordinate" in the singular confirms my theory expressed in my comment on Kim's answer - oh, you know!

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق Trudy Peters: Also: www.etmachinist.com/may-jun-2004/tenders.html
4 ساعات
  -> Thanks Trudy
Login to enter a peer comment (or grade)


11 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
3 coordinates computerized numerical control measuring machine


شرح:
quite a mouthful but you can of course abbreviate this into
3 coordinates CNC measuring machine.
The CNC stands for elektronische Werkzeugmaschinensteuerung mittels Komputer = computerized numerical control


    www.abkuerzungen.de und Eurodicautom
SwissTell
الولايات المتحدة
اللغة الأصلية هي: ألماني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 61
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز